1
00:00:39,789 --> 00:00:42,124
بينما كنت مستلقيًا في مستشفى VA

2
00:00:42,167 --> 00:00:45,127
أواجه أكبر مصيبة في حياتي

3
00:00:45,920 --> 00:00:48,422
بدأت أحلم ببعض الأحلام حول الطيران.

4
00:00:49,799 --> 00:00:51,258
تطير بحرية

5
00:00:54,471 --> 00:00:58,057
ولكن هناك دائمًا لحظة تستيقظ فيها

6
00:01:07,817 --> 00:01:10,778
إذا كان لديك المال، فيمكنهم مساعدتك في شفاء الحبل الشوكي

7
00:01:10,820 --> 00:01:13,614
ولكن من المستحيل ببساطة القيام بذلك بمعاشات المحاربين القدامى فقط.

8
00:01:15,116 --> 00:01:17,826
أضف 12 دولارًا لفحص VA
لديك كوب واحد فقط من القهوة

9
00:01:18,495 --> 00:01:20,662
أنا من يسمونه الانتظار في الطابور

10
00:01:29,714 --> 00:01:34,218
تلك النمور البنغالية،
وقد عادت بعد انقراضها لمدة قرن تقريبًا.

11
00:01:34,302 --> 00:01:38,555
تلك الحيوانات المستنسخة في حديقة حيوان بكين
لقد غادر بالفعل آخر عدد قليل من تلك الأنواع.


12
00:01:38,640 --> 00:01:42,476
وقد تم استنساخهم مرة أخرى في السنوات الخمس الماضية


13
00:01:42,519 --> 00:01:47,773
انضممت إلى البحرية لتدريب نفسي

14
00:01:49,109 --> 00:01:52,486
أقول لنفسي دائمًا أنني أستطيع أن أفعل ما فعله الآخرون.

15
00:01:55,365 --> 00:02:00,828
جاك!

16
00:02:04,332 --> 00:02:06,667
فقط قل ذلك مباشرة

17
00:02:06,709 --> 00:02:08,168
لا أريد تعاطفك

18
00:02:09,712 --> 00:02:12,422
هل تريد صفقة عادلة؟
أنت على الكوكب الخطأ

19
00:02:17,345 --> 00:02:18,846
الضعيف والقوي

20
00:02:19,889 --> 00:02:21,265
هذه هي الحقيقة

21
00:02:23,017 --> 00:02:24,643
ولن يهتم أحد.

22
00:02:42,328 --> 00:02:44,163
ابتعد! ابتعد عنه!

23
00:02:44,831 --> 00:02:49,418
أريد فقط أن أقاتل من أجل ما يجب أن أقاتل من أجله

24
00:03:04,434 --> 00:03:06,602
أتمنى أن تعرف
لقد فقدت للتو عميلاً آخر

25
00:03:08,188 --> 00:03:10,355
سيسي

26
00:03:12,817 --> 00:03:14,735
إذا لم تمطر، فلن نتدرب.

27
00:03:28,458 --> 00:03:30,792
-هذا لا يبدو مثله.
-إنه هو.

28
00:03:30,877 --> 00:03:33,128
هل أنت جاك سولي ؟

29
00:03:33,213 --> 00:03:35,464
يقف. أنت تجتاحني من قدمي

30
00:03:36,382 --> 00:03:37,507
الأمر يتعلق بأخيك.

31
00:03:44,766 --> 00:03:46,767
نحن نبحث عن تومي سولي.

32
00:03:48,686 --> 00:03:49,770
نحن هنا.

33
00:04:14,003 --> 00:04:15,462
يا إلهي، تومي.

34
00:04:15,838 --> 00:04:17,673
الضعيف والقوي

35
00:04:18,549 --> 00:04:20,926
لقد أخذ شخص يحمل مسدسًا حياته

36
00:04:21,803 --> 00:04:23,595
فقط من أجل بضعة فواتير في جيبه.

37
00:04:25,431 --> 00:04:27,766
قلبي مليء بالحزن.

38
00:04:27,850 --> 00:04:31,353
شارك أخوك في إحدى خططنا الاستثمارية المهمة

39
00:04:31,437 --> 00:04:33,897
نريدك أن تتولى المسؤولية وتكمل عقده.

40
00:04:33,982 --> 00:04:38,443
نظرًا لأنك تشارك نفس الجينوم، نعتقد أنه يمكنك مواصلة مهمته

41
00:04:39,654 --> 00:04:41,029
يمكنك أن تقول ذلك.

42
00:04:41,864 --> 00:04:44,741
ستكون هذه بداية جديدة في عالم جديد.

43
00:04:45,034 --> 00:04:48,704
سوف تغير مظهرك

44
00:04:53,960 --> 00:04:55,877
والمكافأة هي أيضا سخية جدا

45
00:04:56,504 --> 00:04:57,504
سخية جدا

46
00:04:58,756 --> 00:05:00,632
تومي هو العالم، وأنا لست كذلك

47
00:05:01,259 --> 00:05:03,719
إنه من النوع الذي يستطيع الطيران إلى الفضاء الخارجي على بعد عدة سنوات ضوئية

48
00:05:03,761 --> 00:05:05,095
نوع الشخص الذي يبحث عن الحقيقة

49
00:05:10,059 --> 00:05:13,895
وأنا مجرد أحمق يسافر إلى مكان سأندم على الذهاب إليه

50
00:05:46,387 --> 00:05:47,846
لا يحلم الناس أثناء النوم المبرد

51
00:05:48,973 --> 00:05:51,058
لا يبدو الأمر وكأن ست سنوات قد مرت

52
00:05:51,100 --> 00:05:54,436
أشبه بمخلفات القتال بعد خمس طلقات من التكيلا.

53
00:06:07,408 --> 00:06:09,117
هل نحن هناك بعد؟

54
00:06:09,369 --> 00:06:11,453
حسنا، نحن هنا، وسيم.

55
00:06:11,788 --> 00:06:13,372
وصلنا

56
00:06:13,873 --> 00:06:17,626
لقد كنت مستلقيًا في النوم البارد لمدة خمس سنوات وتسعة أشهر واثنين وعشرين يومًا

57
00:06:17,668 --> 00:06:20,504
سوف تشعر بالجوع والضعف

58
00:06:20,588 --> 00:06:25,675
في حالة الشعور بالغثيان والرغبة في القيء الرجاء استخدام كيس البارف...

59
00:06:26,010 --> 00:06:28,970
سوف يشكرك الموظفون كثيرًا

60
00:06:42,527 --> 00:06:44,653
أمامنا كوكب باندورا

61
00:06:46,030 --> 00:06:49,991
لقد سمعت عنها منذ أن كنت طفلاً، لكن لم أفكر أبدًا أنني سأذهب إلى هناك

62
00:07:08,928 --> 00:07:11,763
مكوك الفضاء "آريس" يرد...

63
00:07:11,973 --> 00:07:15,600
مكوك الفضاء آريس، يمكنك الخروج من المدار على 2-2-4-ناينر.

64
00:07:15,893 --> 00:07:20,188
تم الاستلام، جاهز للخروج عن المسار عند 2-2-4-ناينر.

65
00:07:39,250 --> 00:07:42,669
ارتداء قناع! بسرعة، ضع القناع!

66
00:07:42,712 --> 00:07:44,087
عليك أن تتذكر أنه لا توجد أقنعة

67
00:07:44,172 --> 00:07:47,883
سوف يغمى عليك في عشرين ثانية وتموت في أربع دقائق

68
00:07:47,925 --> 00:07:51,261
لا يسمح لأحد أن يموت من أجلي اليوم! وهذا من شأنه أن يجعل تقريري يبدو قبيحًا.

69
00:07:52,597 --> 00:07:55,724
برج بوابة الجحيم، الطائرة تستعد للهبوط

70
00:07:55,808 --> 00:07:57,601
عند عبور الخط الخارجي، يظهر اللغم

71
00:08:40,061 --> 00:08:42,395
قم بفك أحزمة الأمان الخاصة بك واحصل على أغراضك

72
00:08:42,438 --> 00:08:45,941
- جهز كل شيء، أسرع!
- دقيقة واحدة للتحضير

73
00:08:45,983 --> 00:08:49,986
بعد هبوط المنحدر، انتقل مباشرة إلى القاعدة دون توقف.

74
00:08:50,071 --> 00:08:52,614
فقط دهس واستمع إلى أمري!

75
00:08:59,121 --> 00:09:02,999
سريعة، التحرك بشكل أسرع! اخرج! استمر في المضي قدمًا! اذهب بسرعة، لا تتوقف

76
00:09:13,135 --> 00:09:15,178
لا يوجد شيء اسمه جندي بحرية سابق

77
00:09:16,222 --> 00:09:19,266
ربما تكون قد تقاعدت، لكنك لن تنسى أبدًا روح الجيش

78
00:09:29,944 --> 00:09:32,821
يلا أيها المميزون لا تجعلوني أنتظركم!

79
00:09:32,905 --> 00:09:34,656
أوه، أوه، الكتاكيت

80
00:09:36,075 --> 00:09:37,826
انظر إلى هؤلاء المبتدئين!

81
00:09:43,708 --> 00:09:47,836
على الأرض، هؤلاء الناس هم جنود ومشاة البحرية

82
00:09:47,920 --> 00:09:49,462
الكفاح من أجل الحرية

83
00:09:56,178 --> 00:09:57,679
ولكن هنا هم مجرد مرتزقة

84
00:09:59,098 --> 00:10:01,016
كن حذرا، رجل الكرسي المتحرك.

85
00:10:01,100 --> 00:10:03,977
الحصول على أموال مقابل القيام بأشياء للشركات الخاصة

86
00:10:04,020 --> 00:10:05,437
انظر إلى ذلك الرجل

87
00:10:06,022 --> 00:10:07,522
جاء لتناول وجبة غير رسمية

88
00:10:08,858 --> 00:10:11,735
بأي حال من الأحوال، وهذا أمر مثير للسخرية للغاية

89
00:10:12,403 --> 00:10:13,695
سيكون شخصان متاحين خلال عشرين دقيقة

90
00:10:13,738 --> 00:10:15,322
حصلت عليه! أنا بحاجة لهم!

91
00:10:24,582 --> 00:10:26,875
أنت لست في كانساس بعد الآن

92
00:10:29,295 --> 00:10:33,214
هذه باندورا، سيداتي وسادتي

93
00:10:33,299 --> 00:10:37,052
يجب أن تتذكر هذا دائمًا

94
00:10:39,305 --> 00:10:40,930
إذا كان هناك حقا الجحيم في العالم

95
00:10:41,682 --> 00:10:46,311
بعد زيارة باندورا، قد ترغب في قضاء إجازة في الجحيم

96
00:10:47,146 --> 00:10:49,314
خلف ذلك الدرابزين

97
00:10:49,398 --> 00:10:53,735
أي كائن حي، سواء كان يطير في السماء، أو يزحف على الأرض، أو يحفر في التربة

98
00:10:53,819 --> 00:10:56,988
أريد أن أكلك على قيد الحياة

99
00:10:58,866 --> 00:11:03,703
هناك عرق محلي هنا، نسميه "نافي"

100
00:11:03,704 --> 00:11:06,081
إنهم يحبون تغطية أقواسهم وسهامهم بالسموم العصبية

101
00:11:06,165 --> 00:11:09,000
هذا الشيء يمكن أن يوقف نبض قلبك في دقيقة واحدة

102
00:11:09,001 --> 00:11:13,380
لديهم هياكل عظمية من ألياف الكربون معززة بشكل طبيعي

103
00:11:14,006 --> 00:11:15,840
من الصعب جدا أن تقتل

104
00:11:17,301 --> 00:11:21,304
كقائد لكم، واجبي هو التأكد من أن كل واحد منكم على قيد الحياة.

105
00:11:23,224 --> 00:11:25,016
ولكن هذا مستحيل

106
00:11:27,186 --> 00:11:28,603
على الأقل من المستحيل إنقاذ الجميع بنجاح

107
00:11:29,688 --> 00:11:31,731
إذا كنت تريد أن تعيش

108
00:11:31,816 --> 00:11:34,692
يجب أن يكون لديك موقف مثابر

109
00:11:35,486 --> 00:11:37,695
يجب عليك اتباع القواعد

110
00:11:38,489 --> 00:11:40,490
"قواعد باندورا"

111
00:11:41,742 --> 00:11:43,451
القاعدة 1...

112
00:11:43,536 --> 00:11:45,245
لا شيء يبعث على الاطمئنان مثل هذا التحذير المبتذل

114
00:11:49,333 --> 00:11:54,879
آسف، آسف. جاك! أنت جاك، أليس كذلك؟ شقيق تومي التوأم

115
00:11:55,548 --> 00:11:57,799
واو! أنت تبدو مثله تماما

116
00:11:57,883 --> 00:12:01,636
آسف، أنا نور سبيلمان.
وتدربت معه في برنامج افاتار

117
00:12:01,720 --> 00:12:03,721
هذا هو مختبر الأحياء

118
00:12:04,432 --> 00:12:08,977
سوف نبقى هنا لفترة طويلة
مرحبًا، أنا نورم، طيار الأفاتار.

119
00:12:09,061 --> 00:12:10,311
مرحبا

120
00:12:10,396 --> 00:12:11,980
هذه هي غرفة الاتصال

121
00:12:12,064 --> 00:12:14,357
سنقوم بالاتصال بالصورة الرمزية هنا

122
00:12:16,152 --> 00:12:18,278
(نورم) وأنا سنكون هنا

123
00:12:18,279 --> 00:12:21,489
التحكم عن بعد في هذه الكائنات الحية التي تسمى "Avatars"

124
00:12:21,574 --> 00:12:26,578
هذا هو شكل من أشكال الحياة تم إنشاؤه عن طريق الجمع بين الجينات البشرية وجينات نافي.

125
00:12:26,662 --> 00:12:28,621
مرحبا بكم

126
00:12:28,706 --> 00:12:31,082
- مرحبًا بك في Pandora، سعيد بوجودك هنا - شكرًا
- شكرا لك

127
00:12:33,085 --> 00:12:34,961
واو، إنهم كبيرون جدًا.

128
00:12:35,045 --> 00:12:37,589
نعم، لقد كانوا ناضجين تمامًا عندما طارنا

129
00:12:37,673 --> 00:12:40,008
يبدو أن جهاز محاكاة التحسس يعمل بسلاسة شديدة

130
00:12:40,092 --> 00:12:41,968
نعم، إنهم عضليون تمامًا

131
00:12:42,052 --> 00:12:43,970
لا يزال يتعين علينا قضاء بضع ساعات في التحضير لهم

132
00:12:43,971 --> 00:12:45,930
ولكن يمكنك السيطرة عليه غدا

133
00:12:46,432 --> 00:12:47,807
أين هو لك

134
00:12:49,477 --> 00:12:51,144
مرحبًا دكتور نور سبيلمان

135
00:12:51,145 --> 00:12:54,063
- دكتور ماكس بيتيل. سعدت بلقائك
- تشرفت بلقائك

136
00:13:17,963 --> 00:13:19,464
يشبهه كثيرًا

137
00:13:20,716 --> 00:13:22,550
يبدو مثلك كثيرًا أيضًا

138
00:13:23,636 --> 00:13:25,595
جاك، هذه هي الصورة الرمزية الخاصة بك.

139
00:13:28,849 --> 00:13:33,228
مفهوم هذا البرنامج هو أن كل سائق يمكنه الاتصال بالصورة الرمزية الخاصة به

140
00:13:34,313 --> 00:13:36,105
يمكن تنسيق أجهزتهم العصبية

141
00:13:37,483 --> 00:13:38,942
إدارة تنمية الموارد وإدارتها وما إلى ذلك.

142
00:13:40,277 --> 00:13:44,697
لهذا السبب جاؤوا إلي، لأنني أستطيع الاتصال بالصورة الرمزية لتومي

143
00:13:45,741 --> 00:13:47,617
تكلفة صنع الصورة الرمزية مذهلة

144
00:13:48,369 --> 00:13:51,829
هل هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله؟ هل أنا على حق في تسجيل كل شيء؟

145
00:13:51,914 --> 00:13:54,082
نعم، يجب أن تعتاد على تسجيل كل شيء

146
00:13:54,166 --> 00:13:56,209
أي شيء نراه ونشعر به

147
00:13:56,293 --> 00:13:59,003
- وهذا جزء من البحث العلمي
-الملاحظات التفصيلية مفيدة للبحث

148
00:13:59,088 --> 00:14:01,548
وسوف ينقذك من الجنون للسنوات الست القادمة

149
00:14:01,549 --> 00:14:04,384
أيا كان

150
00:14:06,345 --> 00:14:08,012
لذا…

151
00:14:09,056 --> 00:14:10,515
انا هنا...

152
00:14:12,184 --> 00:14:13,685
إجراء البحوث العلمية

153
00:14:14,853 --> 00:14:16,437
السائق يخرج

154
00:14:16,522 --> 00:14:19,023
انتبه، السائق خارج المقصورة

155
00:14:26,198 --> 00:14:27,699
يا إلهي…

156
00:14:29,577 --> 00:14:31,369
أين ملابس عملها؟ 
من رأى ملابس عملها؟

157
00:14:31,370 --> 00:14:37,750
من أخذ سجائري؟ 
الجميع، هل هناك شيء خاطئ معي؟

158
00:14:38,877 --> 00:14:42,297
- شكرا لك
- جريس أوغسطين أسطورة

159
00:14:42,381 --> 00:14:44,882
كانت قائدة مشروع الصورة الرمزية وكتبت كتابًا

160
00:14:44,967 --> 00:14:47,760
أعني الكتاب عن علم النبات في باندورا

161
00:14:47,761 --> 00:14:50,054
هذا لأنها ربما تكون مهتمة بالنباتات أكثر من اهتمامها بالناس

162
00:14:50,598 --> 00:14:52,432
هذا كل شيء، سندريلا عادت من الكرة.

163
00:14:52,558 --> 00:14:56,227
جريس، دعيني أقدمك إلى نورم سبيلمان وجيك سولي.

164
00:14:57,980 --> 00:15:01,691
نورم، سمعت أنك جيد جدًا. كيف تتعلم نافي؟

165
00:15:02,735 --> 00:15:04,986
نرجو أن تكون أم جميع الأرواح

166
00:15:04,987 --> 00:15:07,196
تهانينا على اجتماعنا الأول

167
00:15:07,197 --> 00:15:10,408
ليس سيئًا، لكنه مقيد بعض الشيء

168
00:15:11,577 --> 00:15:13,870
لقد درست لمدة خمس سنوات

169
00:15:13,871 --> 00:15:15,955
ولكن لا يزال هناك الكثير لنتعلمه

170
00:15:16,165 --> 00:15:19,667
- جريس، هذا جاك سولي.
-السّيدة.

171
00:15:20,210 --> 00:15:24,255
أنا أعرف من أنت، أريد أخاك، وليس أنت

172
00:15:24,340 --> 00:15:27,967
هل تعلم؟ دكتوراه. من قام بالتدريب لهذا المشروع لمدة ثلاث سنوات كاملة؟

173
00:15:28,052 --> 00:15:29,469
لقد مات بالفعل

174
00:15:30,179 --> 00:15:32,513
أعلم أن هذا يسبب مشكلة كبيرة للجميع
ما التدريب الذي تلقيته في المختبر؟

175
00:15:33,599 --> 00:15:36,934
ما التدريب الذي تلقيته في المختبر؟

176
00:15:38,312 --> 00:15:41,522
انظر، انظر، من الواضح أنهم يحاولون العبث معنا الآن

177
00:15:41,607 --> 00:15:43,983
كسول جدا للتستر

178
00:15:43,984 --> 00:15:45,318
- سأذهب للعثور على سيلفريدج. - لا يا جريس.

179
00:15:45,319 --> 00:15:47,945
- توقف. - لا، هذا هراء!

180
00:15:48,030 --> 00:15:49,447
سأعطيه بعض الألوان.

181
00:15:49,531 --> 00:15:52,408
لا يمكنه فعل أي شيء في قسمي

182
00:15:53,452 --> 00:15:57,246
كن هنا في الساعة الثامنة من صباح الغد. انتبه لكلماتك.

183
00:16:05,547 --> 00:16:09,509
طائرة هجومية من طراز "سكوربيون 2"، هذا هو برج "بوابة الجحيم". يمكنك الإقلاع من الجنوب.

184
00:16:09,510 --> 00:16:12,387
استخدم المدرج D للتاكسي وتأكد من هويتك.

185
00:16:18,268 --> 00:16:19,477
- هل رأيت ذلك؟ - رأيت ذلك يا سيدي!

186
00:16:19,561 --> 00:16:21,646
لم تفعل، كنت تنظر إلى الشاشة

187
00:16:21,730 --> 00:16:24,649
أنا أحب هذا النادي، روني! أنا أحب هذا النادي كثيرا

188
00:16:27,528 --> 00:16:31,823
باركر، اعتقدت أن هذا كان مجرد سهو مؤقت.

189
00:16:31,824 --> 00:16:34,867
لكنني الآن أفهم أنك تحاول العبث معي عن قصد

190
00:16:34,868 --> 00:16:38,454
غريس، أنت تعلمين أنني أحب الدردشة معك

191
00:16:42,835 --> 00:16:46,337
أحتاج إلى علماء، وليس مشاة البحرية المتقاعدين

192
00:16:46,338 --> 00:16:48,005
حقا؟ أعتقد أننا محظوظون لأننا وجدناه.

193
00:16:48,090 --> 00:16:49,674
- محظوظ؟ - صحيح

194
00:16:49,675 --> 00:16:51,718
أي نوع من الحظ هذا؟

195
00:16:51,802 --> 00:16:53,553
من حسن الحظ أن عالمك لديه أخ توأم

196
00:16:53,637 --> 00:16:56,556
والأكثر حظًا هو أنه ليس طبيب أسنان أو أي شيء من هذا القبيل.

197
00:16:56,890 --> 00:16:58,558
ولكن البحرية مفيدة جدا

198
00:16:58,642 --> 00:17:00,560
لقد عينته ليكون الحارس الشخصي لفريقك.

199
00:17:00,561 --> 00:17:04,021
آخر شيء أحتاجه الآن هو أحمق آخر يحب آلات اللوحة المطبوعة هنا.

200
00:17:04,106 --> 00:17:06,065
اسمع، اسمع، مهمتك هي الفوز

201
00:17:06,066 --> 00:17:07,191
ثقة السكان الأصليين

202
00:17:07,192 --> 00:17:09,068
أليس هذا هو السبب الوحيد لوجود عرض الدمى السخيف الخاص بك؟

203
00:17:09,153 --> 00:17:10,695
أنت ترتدي مثلهم وتتحدث مثلهم

204
00:17:10,696 --> 00:17:12,405
ثم يجب أن يبدأوا في الثقة بنا

205
00:17:12,489 --> 00:17:14,532
نساعدهم في بناء المدارس ونعلمهم اللغة الإنجليزية

206
00:17:14,533 --> 00:17:16,576
النتيجة؟ لقد مرت سنوات عديدة

207
00:17:16,660 --> 00:17:18,244
العلاقة تزداد سوءا والأسوأ

208
00:17:18,245 --> 00:17:21,581
هذا ما يحدث عندما توجه مدفع رشاش نحوهم

209
00:17:21,582 --> 00:17:23,708
حسنًا، اتبعني

210
00:17:24,793 --> 00:17:26,544
لا أستطيع...لا أستطيع...

211
00:17:29,798 --> 00:17:32,759
لهذا السبب نحن هنا، خام فائق التوصيل

212
00:17:32,843 --> 00:17:35,928
لأن هذا الحجر الرمادي الصغير يساوي 20 مليون دولار للكيلوغرام الواحد

213
00:17:36,013 --> 00:17:39,223
هذا هو السبب الوحيد، وهذا ما يغذينا جميعا هنا

214
00:17:39,308 --> 00:17:41,225
فقط اعتمد عليه لدعم بحثك العلمي

215
00:17:42,603 --> 00:17:45,772
والآن يعيق هؤلاء السكان الأصليون عمليات التعدين لدينا

216
00:17:45,773 --> 00:17:47,106
نحن في مرحلة يمكن أن تبدأ فيها الحرب في أي لحظة

217
00:17:47,107 --> 00:17:50,401
ومهمتك هي مساعدتنا في إيجاد حل دبلوماسي.

218
00:17:50,402 --> 00:17:53,946
لذا فقط ابذل قصارى جهدك وأعطني بعض النتائج.

219
00:18:04,833 --> 00:18:07,418
منذ متى وأنت تقود السيارة؟

220
00:18:07,419 --> 00:18:11,130
- حوالي خمسمائة وعشرين ساعة - جيد جداً

221
00:18:11,131 --> 00:18:15,510
هل أنت هناك، هل أنت هنا، منذ متى وأنت تقود السيارة؟

222
00:18:15,594 --> 00:18:18,262
صفر، ولكن قرأت التعليمات

223
00:18:19,223 --> 00:18:21,265
هل تمزح معي؟

224
00:18:22,601 --> 00:18:23,976
هذا رائع

225
00:18:24,436 --> 00:18:25,853
انطلق

226
00:18:29,775 --> 00:18:31,484
لا، أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي


227
00:18:35,864 --> 00:18:38,491
لذلك تعتقد أنه يمكنك القيام بذلك دون أي تدريب

228
00:18:38,492 --> 00:18:41,118
في أقسى بيئة عرفها الإنسان

229
00:18:41,203 --> 00:18:44,956
لم أشارك في أي تدريب ولم أرى كيف يعمل.

230
00:18:45,040 --> 00:18:47,375
ماذا يحدث في رأسك؟

231
00:18:47,459 --> 00:18:50,294
ربما أكره أن يقال لي ما لا يجب فعله طوال الوقت

232
00:18:51,380 --> 00:18:53,673
- استجابة الحياة جيدة - وحدة الاتصال رقم 3 جاهزة

233
00:18:54,132 --> 00:18:58,427
ضع ذراعيك فيه، وضع يديك فيه، واستلقِ على رأسك

234
00:18:59,555 --> 00:19:03,307
النزول، والاسترخاء، فقط أفرغ رأسك

235
00:19:04,017 --> 00:19:05,977
لا ينبغي أن يكون هذا صعبًا بالنسبة لك

236
00:19:05,978 --> 00:19:07,812
أغلق الخاص بك...

237
00:19:07,896 --> 00:19:09,355
ابدأ الاتصال

238
00:19:10,148 --> 00:19:12,692
ابدأ البرنامج رقم ثلاثة

239
00:19:12,693 --> 00:19:14,151
البدء

240
00:19:19,575 --> 00:19:21,075
الحصول على البيانات الأولى

241
00:19:29,501 --> 00:19:35,047
يا له من دماغ جميل، نشط للغاية
لم أكن أتوقع ذلك

242
00:19:35,048 --> 00:19:37,049
معدل التزامن 40%

243
00:19:41,013 --> 00:19:42,597
حسنًا، سأدخل أيضًا

244
00:19:43,223 --> 00:19:44,807
أريد أن أدخل المقصورة الرابعة

245
00:19:47,853 --> 00:19:50,479
معدل التزامن، 99%، اتصال مستقر

246
00:20:05,329 --> 00:20:11,250
لقد دخل. جاك، هل تسمعني؟ 
هل تستطيع سماعي يا جاك؟

247
00:20:11,251 --> 00:20:12,877
رد فعل التلميذ جيد

248
00:20:15,631 --> 00:20:18,674
الاستجابة السمعية طبيعية. كيف تشعر؟ جاك

249
00:20:19,384 --> 00:20:20,760
مرحبًا بكم جميعًا

250
00:20:21,637 --> 00:20:23,429
جاك، مرحباً بك في جسدك الجديد.

251
00:20:23,430 --> 00:20:24,889
جيد جدًا

252
00:20:24,890 --> 00:20:26,390
جاك، دعونا نأخذ وقتنا.

253
00:20:26,475 --> 00:20:28,601
- المس إبهامك بأصابعك - حسنًا

254
00:20:28,685 --> 00:20:30,061
- المس إبهامك بأصابعك - لا مشكلة

255
00:20:30,145 --> 00:20:31,729
أحسنت، يبدو أنك تتذكر كيفية القيام بذلك

256
00:20:31,813 --> 00:20:33,981
إذا كنت تريد الجلوس، فاجلس

257
00:20:34,066 --> 00:20:35,399
هذا جيد. لا بأس. خذ وقتك، جاك.

258
00:20:35,400 --> 00:20:38,402
المهدئات ليس لها أي آثار جانبية، فهي جيدة

259
00:20:38,487 --> 00:20:41,989
هل تشعر بالدوار أو عدم الراحة؟ تذبذب أصابع قدميك

260
00:20:42,074 --> 00:20:43,824
- هذا عظيم، جاك. - هذا عظيم.

261
00:20:45,369 --> 00:20:48,412
التحكم العادي في المحركات

262
00:20:48,497 --> 00:20:51,165
هل شعرت بالخدر أو الألم في أي مكان؟

263
00:20:52,501 --> 00:20:53,793
- لا بأس يا جاك. - انتظر، لا تقلق.

264
00:20:53,877 --> 00:20:56,128
تمهل ولا تتعجل، حسنًا؟

265
00:20:56,213 --> 00:20:58,798
سنقوم أيضًا باختبار بعض ردود الفعل الحسية

266
00:20:58,799 --> 00:21:00,967
-لذلك خذ وقتك
-انتظر

267
00:21:00,968 --> 00:21:02,468
- جاك - اجلس يا جاك.

268
00:21:02,552 --> 00:21:04,929
جاك، استمع لي.


269
00:21:05,597 --> 00:21:07,264
-جاك، عليك أن تجلس. -لا بأس.

270
00:21:07,349 --> 00:21:09,141
- استمع لي. - لا بأس، أستطيع السيطرة عليه.

271
00:21:09,226 --> 00:21:12,937
- جاك، عليك أن تجلس الآن.
- الجميع، إعادته إلى المسرح.

272
00:21:12,938 --> 00:21:15,147
استمع لي، من أجل سلامتك عليك أن تجلس

273
00:21:15,148 --> 00:21:17,984
أنت بحاجة إلى وقت لتعتاد على جسدك الأفاتار... آه، جاك.

274
00:21:18,068 --> 00:21:20,319
- جاك، انتبه للذيل - نعم!

275
00:21:20,404 --> 00:21:24,490
أعطيه مسكناً! ألف مليجرام من المهدئ، أسرعي.

276
00:21:24,574 --> 00:21:26,867
الجميع، كن حذرا

277
00:21:26,952 --> 00:21:27,952
الرجوع إلى التعليمات

278
00:21:28,036 --> 00:21:29,453
- جاك، هيا. - استمع لي.


279
00:21:29,538 --> 00:21:31,122
أنت لست معتادًا على الصورة الرمزية الخاصة بك بعد

280
00:21:31,206 --> 00:21:32,957
- هذا أمر خطير. - هذا شعور جيد جدا.

281
00:21:32,958 --> 00:21:36,252
- جاك؟ - توقف، سوف يقومون بتخديرك.

282
00:21:38,797 --> 00:21:41,465
- نورم، عليك أن تجلس.
- لا، لا، لا. أحتاج للتخلص من هذه السطور.

283
00:21:41,550 --> 00:21:43,134
عليك اللعنة! استعادتهم بسرعة!

284
00:21:43,218 --> 00:21:45,886
نورم، لا تغادر دون إذن. أنت لست مستعدا بعد

285
00:21:47,639 --> 00:21:51,475
- هيا، دعونا نرى ما يمكنك القيام به
- تقريبا!

286
00:21:51,560 --> 00:21:53,144
ولست بحاجة حتى للدفاع عنك

287
00:21:53,228 --> 00:21:54,729
مرحبًا بكم جميعًا

288
00:21:54,813 --> 00:21:57,148
- لا يهم، سأذهب لإحضاره.
- جاك، عليك أن تعود.

289
00:21:57,149 --> 00:21:58,983
جاك! آسف

290
00:22:01,528 --> 00:22:03,154
- كن حذرا!
- آسف!

291
00:22:03,238 --> 00:22:04,655
أسرع!

292
00:22:05,782 --> 00:22:08,659
جاك، لا يمكنك الركض فحسب!

293
00:22:18,170 --> 00:22:20,588
- يا إلهي، أنا آسف.
- احرص!

294
00:22:42,861 --> 00:22:44,361
مهلا، مشاة البحرية!

295
00:22:45,197 --> 00:22:46,614
سيئة للغاية

296
00:22:48,658 --> 00:22:51,827
- نعمة؟
- وإلا فمن هو في نظرك؟ احمق

297
00:22:53,038 --> 00:22:54,580
لا تكن في حالة ذهول!

298
00:22:55,373 --> 00:22:57,583
تبدو عناصر التحكم في الحركة جيدة

299
00:23:07,469 --> 00:23:11,806
هدأ الجميع. حسنًا، أطفئت الأضواء

300
00:23:12,474 --> 00:23:14,058
لويز، أسرعي

301
00:23:14,059 --> 00:23:15,559
مهلا، مهلا، مهلا!

302
00:23:16,061 --> 00:23:18,270
لا تلعب هذا الشيء، سوف يجعلك أعمى

303
00:23:18,355 --> 00:23:19,897
إنه أمر غريب حقًا

304
00:23:19,898 --> 00:23:22,399
غادر الآن

305
00:23:23,318 --> 00:23:24,735
ليلة سعيدة

306
00:23:26,446 --> 00:23:29,573
أطفئوا الأضواء يا أطفال. نراكم على العشاء.

307
00:23:53,598 --> 00:23:54,640
مرحبا بكم مرة أخرى

308
00:24:02,607 --> 00:24:04,942
- هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟
- أنا بخير

309
00:24:06,653 --> 00:24:11,949
اسمي تشودي، وأنا متخصص في اختيار العلماء. هذا هو طفلي.

310
00:24:12,534 --> 00:24:14,160
انتظر لحظة

311
00:24:14,703 --> 00:24:17,621
يا وينفري، أسرعي وارتديه.

312
00:24:18,039 --> 00:24:22,168
- سنغادر في الساعة التاسعة
- نعمل على ذلك بالفعل، أيها الكابتن.

313
00:24:22,878 --> 00:24:24,837
جهاز الإرسال لا يزال فضفاضًا بعض الشيء

314
00:24:24,921 --> 00:24:27,173
لقد قمت بتثبيت الكثير من الأسلحة الثقيلة.

315
00:24:27,174 --> 00:24:28,549
مشاهدته بعناية

316
00:24:29,176 --> 00:24:31,844
ذلك لأننا لسنا الأشياء الوحيدة التي تطير في السماء

317
00:24:31,928 --> 00:24:33,679
أو الأكثر تهديدا

318
00:24:33,680 --> 00:24:36,515
نحن نفتقر إلى القوة البشرية الآن، لذا يمكنك أن تكون بمثابة المدفعي الخاص بالجناح أولاً.


319
00:24:36,600 --> 00:24:38,434
اعتقدت أنك لن تطلب ذلك

320
00:24:39,769 --> 00:24:42,938
هذا هو الشخص الذي تريد مقابلته. دعونا نلتقي على متن الطائرة.

321
00:24:53,658 --> 00:24:56,035
هل تبحث عني؟ عقيد

322
00:24:56,119 --> 00:24:58,746
الجاذبية المنخفضة هنا ستجعلك كسولًا

323
00:25:00,165 --> 00:25:01,707
إذا أصبحت كسولاً

324
00:25:04,961 --> 00:25:08,255
سوف تخرجك مخلوقات باندورا دون عناء

325
00:25:09,341 --> 00:25:11,884
لقد رأيت ملفك، أيها العريف.

326
00:25:11,968 --> 00:25:14,386
الغابة الفنزويلية مكان خطير حقًا.

327
00:25:16,348 --> 00:25:18,682
لكن بالمقارنة هنا، إنه عالم مختلف

328
00:25:20,936 --> 00:25:24,355
أنت موهوب جدًا يا فتى، وتجرؤ على المجيء إلى هنا

329
00:25:24,356 --> 00:25:26,273
أعتقد أنه مجرد جحيم آخر.

330
00:25:26,358 --> 00:25:28,776
اعتدت أن أكون كشافًا بنفسي

331
00:25:28,860 --> 00:25:32,071
قبلك ببضع سنوات، وربما قبل ذلك

332
00:25:33,031 --> 00:25:35,950
ذهبت إلى نيجيريا ثلاث مرات دون أي إصابات.

333
00:25:36,034 --> 00:25:37,493
ولكن تعال هنا

334
00:25:38,286 --> 00:25:41,538
لقد فزت باليانصيب في اليوم الأول. هل تعتقد أنني أبدو مثل المبتدئ الذي حلق رأسي للتو؟

335
00:25:41,623 --> 00:25:46,210
إذا عدت إلى الأرض في ذلك الوقت، فيمكنهم مساعدتي في العمل.

336
00:25:46,878 --> 00:25:51,966
دعني أستعيد مظهري الوسيم، لكن أتعلم ماذا؟ أنا أحب ذلك بشكل أفضل الآن

337
00:25:52,050 --> 00:25:54,885
يمكن أن يذكرني في أي وقت بالأشياء الخطيرة الموجودة هناك

338
00:25:56,888 --> 00:26:02,810
مشروع الصور الرمزية هو نكتة مملة أنتجت مجموعة من العلماء عديمي الفائدة

339
00:26:02,894 --> 00:26:09,900
ومع ذلك، هذه ليست أكثر من فرصة أخرى

340
00:26:09,901 --> 00:26:11,568
- انتبه!
- يلاحظ!

341
00:26:16,741 --> 00:26:21,954
كشاف متنكر في زي الصورة الرمزية
يا له من مزيج رائع

342
00:26:21,955 --> 00:26:23,622
لقد كنت متحمسًا جدًا لدرجة أنني أصبت بالقشعريرة

343
00:26:23,707 --> 00:26:27,126
يمكن لمثل هذا الجندي أن يقدم لي الكثير بالفعل

344
00:26:27,210 --> 00:26:28,919
المعلومات على أرض الواقع

345
00:26:30,213 --> 00:26:32,131
أعمق الذكاء

346
00:26:32,924 --> 00:26:38,262
اسمعي، سالي. أريدك أن تعرف هؤلاء السكان الأصليين من الداخل

347
00:26:38,346 --> 00:26:40,097
أريدك أن تكسب ثقتهم.

348
00:26:40,098 --> 00:26:41,932
يجب أن أعرف كيفية جلبهم إلى الكعب.

349
00:26:41,933 --> 00:26:44,476
أو كيف نجعلهم يخضعون إذا لم يستسلموا

350
00:26:45,937 --> 00:26:48,272
فهل ما زلت عضوًا في مجموعة أوغسطين؟
على الطاولة هو

351
00:26:48,273 --> 00:26:52,443
يمكنك إجراء بحث مع هؤلاء العلماء، ويمكنك أيضًا الدردشة معهم.

352
00:26:53,945 --> 00:26:55,529
لكنك تبلغني

353
00:26:56,948 --> 00:26:58,741
هل يمكنك فعل ذلك يا فتى؟

354
00:27:00,285 --> 00:27:01,660
حسنًا يا سيدي

355
00:27:02,579 --> 00:27:04,371
هذا صحيح

356
00:27:15,383 --> 00:27:18,344
يا بني، سأعتني بشعبي

357
00:27:18,345 --> 00:27:19,470
بعد أن تحصل على ما أحتاجه

358
00:27:19,554 --> 00:27:22,806
عندما تعود سأضعك على قدميك مرة أخرى

359
00:27:23,683 --> 00:27:25,184
استخدم ساقيك
360
00:27:27,854 --> 00:27:29,980
يبدو مغريا يا سيدي.

361
00:27:36,613 --> 00:27:39,323
- الرابط جاهز - معدل المزامنة 40%

362
00:27:39,949 --> 00:27:43,035
لا تصدر أي ضجيج، دع نورم يتولى الحديث.

363
00:27:43,119 --> 00:27:46,663
تم الانتهاء من المرحلة الخامسة من الدمج بنسبة تزامن 90%

364
00:27:46,748 --> 00:27:48,082
المقصورة 3 جاهزة

365
00:27:48,750 --> 00:27:50,417
حسنًا، سأدخل

366
00:28:22,325 --> 00:28:24,576
ستامون على يمينك

367
00:28:25,120 --> 00:28:26,453
حصلت عليه، شكرا لك.

368
00:28:27,455 --> 00:28:31,041
هؤلاء الرجال مثل الثور
ولكن مع بعض الحنان

369
00:29:19,132 --> 00:29:21,508
أطفئ المحرك، سنكون هنا لفترة من الوقت

370
00:29:24,971 --> 00:29:28,765
- نورم، حقيبة ظهرك
-حقيبة ظهر

371
00:29:31,394 --> 00:29:35,397
مجرد البقاء بجانب الطائرة
أحمق واحد يحمل سلاحاً يكفي

372
00:29:37,817 --> 00:29:39,485
الأمر متروك لك يا دكتور.

373
00:30:16,064 --> 00:30:19,191
ليمور باندورا، غير عدواني

374
00:30:22,070 --> 00:30:25,239
استرخي أيها البحري. أنت تجعلني عصبيا.

375
00:30:30,787 --> 00:30:33,413
كيف يعرفون أننا هنا؟

376
00:30:33,456 --> 00:30:36,166
أنا متأكد من أنهم يراقبوننا الآن

377
00:30:40,255 --> 00:30:42,256
كانت هذه المدرسة التي بنيناها

378
00:30:42,298 --> 00:30:45,592
إنه مجرد مستودع الآن.

379
00:30:46,427 --> 00:30:48,345
هؤلاء الأطفال أذكياء للغاية.

380
00:30:49,055 --> 00:30:50,264
حريصة على التعلم

381
00:30:50,431 --> 00:30:52,849
إنهم يتعلمون اللغة الإنجليزية بسرعة كبيرة دون الحاجة إلى أن أتعلم منهم.

382
00:30:54,310 --> 00:30:57,271
لذا احصل على بعض أجهزة الكشف عن الحمض والقاعدة

383
00:30:57,563 --> 00:30:59,481
.. ومسبار الطين

384
00:31:00,149 --> 00:31:05,028
ذلك الصندوق الأصفر الصغير هناك
هناك مجهر قديم

385
00:31:06,072 --> 00:31:07,155
هذا

386
00:31:07,240 --> 00:31:08,824
أوه، نعم، أنا أحب هذا

387
00:31:09,367 --> 00:31:11,034
تلك الخفافيش الشائكة أوصلتهم جميعًا إلى الأرض.

388
00:31:19,127 --> 00:31:22,337
لقد أردت دائما أن يكون لدي أطفال هنا.
قراءتها مرة أخرى

389
00:31:22,422 --> 00:31:24,131
لماذا لا يعودون؟

390
00:31:26,050 --> 00:31:32,222
قبيلة اوماتيكايا....
لقد أتقنوا لغتنا

391
00:31:37,312 --> 00:31:38,562
ماذا يحدث هنا؟

392
00:31:42,525 --> 00:31:45,527
هل مازلت تخطط لاستخدام هذه المعدات لمساعدتنا؟
لا يزال أمامنا الكثير لنفعله

393
00:32:00,126 --> 00:32:02,085
- لا تتوقف، نورم.
- أنتما تتابعان عن كثب.

394
00:32:04,505 --> 00:32:08,091
- ثم يبدأ
- المسح


395
00:32:10,511 --> 00:32:13,680
كيف يمكن أن يكون بهذه السرعة؟

396
00:32:15,933 --> 00:32:18,018
- مذهل، أليس كذلك؟
- نعم


397
00:32:18,102 --> 00:32:21,897
هذه إشارة

398
00:32:21,981 --> 00:32:25,609
من جذر هذه الشجرة إلى جذر الشجرة التي بجانبها
يجب علينا جمع عينة

399
00:32:25,693 --> 00:32:27,361
حسنًا، عينة

400
00:32:29,405 --> 00:32:33,700
سرعة التفاعل سريعة جدًا، وأعتقد أنه قد يكون هناك كهرباء هنا

401
00:32:34,369 --> 00:32:38,330
نورم، لعابك لوث العينة.

402
00:32:38,790 --> 00:32:40,582
أوه، أنا آسف...

403
00:33:08,361 --> 00:33:10,237
خذ عينة أخرى

404
00:33:35,721 --> 00:33:39,558
لا تطلق النار، لا تطلق النار، سوف تغضب الأمر

405
00:33:43,312 --> 00:33:44,896
لقد أغضبته

406
00:33:45,106 --> 00:33:48,024
جاك، جلده سميك جدًا ولا يمكن للرصاص اختراقه. ثق بي.

407
00:33:53,865 --> 00:33:57,951
إنها مجرد إعلان عن أراضيها، لا تهرب وإلا سيهاجمك.

408
00:33:58,578 --> 00:34:00,370
فماذا سأفعل، أرقص معها؟

409
00:34:00,830 --> 00:34:03,915
ابق حيث أنت

410
00:34:19,015 --> 00:34:21,391
هيا، دعونا نرى ما يمكنك القيام به؟

411
00:34:22,518 --> 00:34:24,478
هيا، دعونا نرى من هو أفضل؟ هذا صحيح

412
00:34:25,480 --> 00:34:27,898
هذا صحيح أيها الوحش!

413
00:34:29,442 --> 00:34:32,027
حسنًا، ارجع وابحث عن أمك

414
00:34:32,111 --> 00:34:35,030
هذا كل ما لديك، اخرج من هنا

415
00:34:35,114 --> 00:34:38,116
ماذا عن استدعاء عدد قليل من الرفاق أكثر؟

416
00:34:41,204 --> 00:34:42,329
سيئة للغاية

417
00:34:54,133 --> 00:34:56,635
كيفية التعامل مع هذا؟ لتشغيل، أو عدم تشغيل؟

418
00:34:58,054 --> 00:35:00,096
اركض، بالطبع عليك أن تركض!

419
00:38:46,574 --> 00:38:47,866
ولا يمكننا أن نذهب إلى هذا الحد إلا اليوم

420
00:38:47,950 --> 00:38:50,869
العقيد لديه أمر بعدم الطيران ليلا

421
00:38:52,580 --> 00:38:55,915
آسف يا دكتور، سيتعين عليه البقاء على قيد الحياة بمفرده حتى الصباح.

422
00:38:55,916 --> 00:38:57,542
لن يصل إلى صباح الغد

423
00:40:50,447 --> 00:40:52,407
ليس لدي الوقت لقضاء الليلة بأكملها معك


424
00:40:53,242 --> 00:40:55,326
تعال! تعال!


425
00:42:09,276 --> 00:42:10,902
انتظر، لا ترميها بعيدًا!

426
00:42:14,406 --> 00:42:15,531
إنه أفضل الآن

427
00:43:13,007 --> 00:43:16,551
أعلم أنك قد لا تفهم ما أقوله

428
00:43:22,641 --> 00:43:23,891
ولكن شكرا لك

429
00:43:29,023 --> 00:43:30,481
شكرا لك

430
00:43:34,445 --> 00:43:35,945
هذا مثير للإعجاب حقا


431
00:43:38,657 --> 00:43:41,617
بدونك كنت سأموت منذ زمن طويل. هذا حقا...

432
00:43:45,164 --> 00:43:48,291
انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟

433
00:43:49,293 --> 00:43:50,752
انتظرني

434
00:43:51,503 --> 00:43:53,337
المشي أبطأ

435
00:43:53,338 --> 00:43:56,424
أردت فقط أن أشكرك على قتل تلك الأشياء من أجلي

436
00:43:57,509 --> 00:44:00,553
- اللعنة
- لا تقل شكرا

437
00:44:01,472 --> 00:44:03,848
القتل لا يتطلب الشكر

438
00:44:05,392 --> 00:44:09,353
هذا حزين جدا
حزين جدا

439
00:44:10,272 --> 00:44:12,356
حسنًا، حسنًا، أنا آسف

440
00:44:13,192 --> 00:44:15,026
بغض النظر عما فعلته، أنا آسف

441
00:44:18,530 --> 00:44:21,699
كل هذا خطأك، لم يستحقوا الموت

442
00:44:22,534 --> 00:44:24,619
خطأي؟ إنهم يهاجمونني، فلماذا أنا الرجل السيئ؟

443
00:44:24,703 --> 00:44:26,370
- إنه خطأك! - أوه، أوه!

444
00:44:26,830 --> 00:44:29,540
- إنه خطأك
- لا تتحمس، لا تتحمس

445
00:44:29,625 --> 00:44:33,377
أنت مثل الطفل، تصرخ فقط ولا تعرف ماذا تفعل

446
00:44:33,378 --> 00:44:34,879
لا تتحمس

447
00:44:37,132 --> 00:44:39,550
جيد جيد

448
00:44:40,719 --> 00:44:42,845
إذا كنت تحب صديقك الغابة كثيرا

449
00:44:44,389 --> 00:44:46,224
لماذا لا أتركهم يقتلونني فحسب؟

450
00:44:47,226 --> 00:44:49,018
ما هو منطق هذا؟

451
00:44:49,812 --> 00:44:52,522
- لماذا يجب أن أنقذك؟
- نعم، لماذا تريد إنقاذي؟

452
00:44:56,944 --> 00:44:58,903
لديك قلب قوي

453
00:45:01,031 --> 00:45:02,240
لا يعرف الخوف

454
00:45:06,745 --> 00:45:09,622
ولكن جاهلة جدًا، جاهلة كالطفل


455
00:45:16,046 --> 00:45:18,464
لو كنت مثل طفل، ثم...

456
00:45:19,133 --> 00:45:21,342
ثم ربما يجب عليك أن تعلمني

457
00:45:21,426 --> 00:45:23,636
لن يتعلم الناس على وجه الأرض أبدًا، وليس عليك أن تشعر بذلك بقلبك

458
00:45:23,720 --> 00:45:25,638
ثم علمني كيف أشعر.

459
00:45:25,639 --> 00:45:28,182
-لا أحد يستطيع أن يعلمك كيف تشعر بقلبك
- واو

460
00:45:29,476 --> 00:45:31,936
انظر، هيا، ألا يمكننا التحدث أكثر؟

461
00:45:32,896 --> 00:45:36,774
على سبيل المثال، أين تعلمت اللغة الإنجليزية؟
مدرسة الدكتور أوغسطين؟

462
00:45:41,613 --> 00:45:42,446
أنت مثل هذا الطفل

463
00:45:42,447 --> 00:45:43,322
يا أهل السماء!

464
00:45:49,496 --> 00:45:51,122
انا بحاجة لمساعدتكم

465
00:45:52,166 --> 00:45:54,083
لا ينبغي أن تكون هنا على الإطلاق

466
00:45:55,002 --> 00:45:57,837
- حسنًا، دعني أذهب معك.
- لا، ارجع

467
00:46:00,507 --> 00:46:01,549
لا تفعل ذلك

468
00:46:03,051 --> 00:46:04,302
ارجع!

469
00:46:25,908 --> 00:46:26,949
قف!

470
00:46:48,722 --> 00:46:49,931
هذا…

471
00:46:53,685 --> 00:46:55,186
ما هذا؟

472
00:46:56,521 --> 00:46:58,522
بذور شجرة النفوس

473
00:46:59,566 --> 00:47:01,234
روح نقية جدا

474
00:47:25,342 --> 00:47:27,301
ماذا يحدث؟

475
00:47:29,388 --> 00:47:30,513
تعال

476
00:47:31,932 --> 00:47:33,057
هيا

477
00:47:35,227 --> 00:47:36,560
إلى أين نحن ذاهبون؟

478
00:47:47,072 --> 00:47:48,155
اتبعني

479
00:48:03,297 --> 00:48:05,047
ما اسمك؟

480
00:48:05,132 --> 00:48:06,215
اللعنة

481
00:48:31,700 --> 00:48:32,825
حسنًا

482
00:48:35,537 --> 00:48:38,414
توقفوا، الجميع، اهدأوا

483
00:48:44,171 --> 00:48:47,006
سو تاي، ماذا تفعل؟

484
00:48:49,468 --> 00:48:52,386
هؤلاء الشياطين ممنوعون من المجيء إلى هنا

485
00:48:53,180 --> 00:48:55,514
حدثت معجزة

486
00:48:55,515 --> 00:48:57,850
يجب أن يُترك الأمر لـ Chasik ليقرر

487
00:49:02,689 --> 00:49:03,689
خذه بعيدا

488
00:49:05,192 --> 00:49:06,776
ما الخطب؟

489
00:49:09,112 --> 00:49:10,237
انتظر
دعنا نذهب!

490
00:49:13,200 --> 00:49:14,825
ماذا حدث؟

491
00:49:15,702 --> 00:49:16,702
يا!

492
00:50:26,898 --> 00:50:28,232
الأب...

493
00:50:29,067 --> 00:50:30,860
...أشعر بك

494
00:50:42,581 --> 00:50:43,998
هذا الارضي….

495
00:50:44,291 --> 00:50:47,376
...لماذا أحضرته إلى هنا؟

496
00:50:48,837 --> 00:50:50,212
كنت سأقتله...

497
00:50:50,505 --> 00:50:52,339
...ولكنني رأيت إيفا تقوم بمعجزة

498
00:50:52,507 --> 00:50:54,592
قلت...

499
00:50:54,593 --> 00:50:57,261
…لا تحضر Dreamwalkers هنا.

500
00:50:57,345 --> 00:50:58,679
ماذا قال؟

501
00:50:58,680 --> 00:51:01,515
رائحة هذا الكائن الفضائي تجعلني أشعر بالغثيان

502
00:51:01,600 --> 00:51:02,683
ماذا قال؟

503
00:51:02,684 --> 00:51:04,935
والدي يقرر ما إذا كان سيقتلك أم لا

504
00:51:06,563 --> 00:51:09,523
والدك؟ سعدت بلقائك يا سيدي

505
00:51:13,195 --> 00:51:14,695
دع هذا المخلوق يذهب! لا أحد يستطيع لمسها!

506
00:51:16,823 --> 00:51:20,242
اسمحوا لي أن أرى هذا الأجنبي

507
00:51:20,368 --> 00:51:21,660
هي والدتي

508
00:51:21,661 --> 00:51:25,664
إنها تشاشيك، التي تستطيع تفسير وحي إيفا

509
00:51:26,500 --> 00:51:27,875
من هي إيفا؟

510
00:51:34,716 --> 00:51:36,467
هل لي أن أحصل على اسمك؟

511
00:51:37,385 --> 00:51:38,761
جاك سولي

512
00:51:48,688 --> 00:51:51,482
- لماذا أنت هنا؟
- أنا هنا لأتعلم

513
00:51:52,859 --> 00:51:55,819
لقد حاولنا تعليم الآخرين على الأرض

514
00:51:55,904 --> 00:51:59,240
ولكن من الصعب على الأشخاص الراضين عن أنفسهم أن يتقبلوا تعاليم الآخرين

515
00:52:00,742 --> 00:52:03,077
أنا لست راضيًا على الإطلاق، صدقني

516
00:52:04,287 --> 00:52:06,956
يمكنك أن تسأل الدكتور أوغسطين، أنا لست عالما

517
00:52:07,040 --> 00:52:08,499
ثم ما أنت؟

518
00:52:10,752 --> 00:52:13,963
لقد كنت جنديًا في البحرية، فقط...

519
00:52:14,839 --> 00:52:17,466
محارب من "عشيرة جارهيد"

520
00:52:17,926 --> 00:52:19,260
محارب!


522
00:52:20,845 --> 00:52:22,137
يمكنني قتله بسهولة!
لا!

523
00:52:22,556 --> 00:52:26,767
هذه هي أول مواجهة لنا مع Dreamwalker Warriors...

524
00:52:26,768 --> 00:52:28,727
لم تلتقي من قبل…

525
00:52:28,728 --> 00:52:31,605
نحن بحاجة لمعرفة المزيد عنه

526
00:52:34,025 --> 00:52:35,985
ابنتي…

527
00:52:35,986 --> 00:52:40,364
...ستكون مسؤولاً عن تعليمه ثقافتنا...

528
00:52:40,365 --> 00:52:43,826
...تعلم لغتنا وطريقة حياتنا

529
00:52:43,827 --> 00:52:47,454
- لماذا أقوم بالتدريس؟ هذا ليس عدلا...

530
00:52:48,248 --> 00:52:52,376
لقد تقرر أن ابنتي ستعلمك أسلوب حياتنا

531
00:52:52,460 --> 00:52:56,046
ادرس جيدًا يا جاك سولي

532
00:52:56,840 --> 00:53:00,634
ثم سنرى إذا كان هناك أي دواء لك

533
00:53:19,362 --> 00:53:20,821
مساء الخير

534
00:53:23,867 --> 00:53:25,659
لا تهتم بالوقوف

535
00:53:27,495 --> 00:53:28,829
مقترضة

536
00:53:31,166 --> 00:53:32,333
آسف

537
00:53:35,420 --> 00:53:37,129
مهلا، كيف حالك؟

538
00:53:45,722 --> 00:53:46,722
شكرا لك

539
00:53:49,267 --> 00:53:51,602
فقلت: لا أعرف اسمك بعد

540
00:53:52,312 --> 00:53:54,730
Neytiri te Ckaha Mo'at'ite.

541
00:53:57,025 --> 00:53:58,942
تعال مرة أخرى؟ هل يمكن أن يكون أبطأ؟

542
00:53:58,985 --> 00:54:00,277
نتيري.

543
00:54:00,362 --> 00:54:01,987
نيتري.

544
00:54:02,489 --> 00:54:04,281
نتيري.

545
00:54:04,741 --> 00:54:06,658
نتيري.

546
00:54:07,660 --> 00:54:09,661
سعدت بلقائك، نتيري.

547
00:54:10,288 --> 00:54:11,538
جيد جدًا

548
00:54:54,374 --> 00:54:56,667
- جاك! - إنه في حالة موجة ألفا الدماغية - جاك!

549
00:54:56,751 --> 00:54:59,795
- إنه يستيقظ. - جاك، جاك

550
00:55:01,589 --> 00:55:04,675
استيقظ يا فتى. استيقظ، هذا صحيح

551
00:55:06,344 --> 00:55:09,012
لقد عدت أخيرا...

552
00:55:09,097 --> 00:55:11,473
أنت بخير، أنت بخير

553
00:55:11,558 --> 00:55:14,476
يا إلهي، أنت مستثمر مثل القراد الذي يمتص الدماء.

554
00:55:17,564 --> 00:55:20,107
- هل الصورة الرمزية الخاصة بك آمنة؟
- إنه آمن

555
00:55:21,234 --> 00:55:23,944
لن تصدق أين ذهبت

556
00:55:24,946 --> 00:55:27,948
آخر شيء رأيناه هو ظهر جندي البحرية.

557
00:55:28,032 --> 00:55:32,161
اختفى في الغابة، وكان وحش الرعد الغاضب يلاحقه.

558
00:55:32,162 --> 00:55:35,164
- هذا ليس شيئًا يمكن للناس العاديين تعلمه.
- إنه لأمر مدهش

559
00:55:35,248 --> 00:55:37,624
بغض النظر عن السبب، لا أستطيع أن أفهم ذلك

560
00:55:37,625 --> 00:55:40,961
لماذا اختارتك الأوماتيكايا؟
لقد أسدى الله لنا فضلًا كبيرًا

561
00:55:42,297 --> 00:55:43,797
عشيرة جارهيد؟

562
00:55:45,383 --> 00:55:48,427
- هل صدقوا ذلك فعلا؟
- أنا عائلة معهم الآن

563
00:55:49,512 --> 00:55:53,015
إنهم يريدون أن يعرفوني وأريد أن أتعلم كيف أكون واحدًا منهم

564
00:55:53,016 --> 00:55:54,683
وهذا ما يسمى الضربة الاستباقية، الصبي.

565
00:55:54,684 --> 00:55:57,227
- أتمنى حقًا أن يكون هناك عشرة أشخاص آخرين يتمتعون بقدراتك.
- اسمعي، سالي، سالي.

566
00:55:57,312 --> 00:56:00,731
حاول معرفة ما تريده تلك القرود الزرقاء

567
00:56:01,483 --> 00:56:07,321
كما تعلمون، نحن نقدم لهم الرعاية الصحية والتعليم والطرق

568
00:56:07,322 --> 00:56:09,156
لكن لا فائدة من ذلك، فهم يحبون اللعب في الوحل فحسب

569
00:56:09,240 --> 00:56:13,202
لا يهم ذلك، لكن المشكلة هي...

570
00:56:13,786 --> 00:56:16,830
مهلا، هل يمكنك... أن يفهمها أحد، المنطقة 12

571
00:56:18,625 --> 00:56:21,835
حسنًا، اذهب، اذهب، اذهب، توقف! توقف...

572
00:56:21,836 --> 00:56:24,046
هذا يكفي، توقف! هذا... يا إلهي!

573
00:56:24,047 --> 00:56:30,219
تصادف أن قبيلتهم اللعينة موجودة...

574
00:56:30,220 --> 00:56:35,599
ألقِ نظرة على أغنى مناطق التعدين في دائرة نصف قطرها مائتي كيلومتر. انظر إلى تلك الرواسب المعدنية.

575
00:56:39,354 --> 00:56:41,855
- ومن يستطيع إقناعهم بالرحيل؟
- ماذا تعتقد؟

576
00:56:43,775 --> 00:56:47,319
- ماذا لو كانوا لا يريدون المغادرة؟
- أراهن أنهم سوف يغادرون.

577
00:56:47,820 --> 00:56:50,531
حسنًا... مهلا، استمع

578
00:56:51,366 --> 00:56:54,201
سيكون من المحرج حقًا قتل هؤلاء السكان الأصليين

579
00:56:54,285 --> 00:56:58,038
ولكن بالمقارنة مع تلك الفضائح الإعلامية، هناك شيء واحد فقط يهتم به المساهمون أكثر.

580
00:56:58,122 --> 00:57:01,375
هذا تقرير ربع سنوي قبيح. أنا لم أضع هذه القواعد.

581
00:57:01,376 --> 00:57:04,586
لذا ساعدني في إيجاد طريقة لإخراجهم من هنا

582
00:57:05,338 --> 00:57:08,423
بخلاف ذلك، لا يمكنني سوى استخدام أساليبنا الخاصة. هل تفهم؟

583
00:57:09,008 --> 00:57:12,719
أمامك ثلاثة أشهر قبل أن تصل الجرافات إلى هناك

584
00:57:12,804 --> 00:57:14,805
ألا نضيع الوقت؟

585
00:57:15,765 --> 00:57:16,890
أنا أحب هذا الرجل

586
00:57:17,058 --> 00:57:20,561
- الآن... - حسنًا، لنراجع الأمر مرة أخرى...

587
00:57:20,562 --> 00:57:22,896
مويا، ابنة عشيرة التنين

588
00:57:24,941 --> 00:57:27,901
- إتوكان
- إتوكان، زعيم القبيلة

589
00:57:27,986 --> 00:57:31,154
ولكن مويا هو الزعيم الروحي، مثل الشامان

590
00:57:31,239 --> 00:57:32,823
افهم

591
00:57:32,907 --> 00:57:35,117
- سوتاي
- سوتاي

592
00:57:35,201 --> 00:57:37,911
- سوتاي
- سيكون الرئيس القادم

593
00:57:39,956 --> 00:57:42,416
- نتيري
- سوف تكون Chasik القادم

594
00:57:42,500 --> 00:57:44,501
سيتم إقرانهم

595
00:57:45,503 --> 00:57:47,754
- إذن من هي إيفا؟
- من هي إيفا؟

596
00:57:48,673 --> 00:57:52,259
هو إلههم الوحيد، خالق العديد من الأرواح

597
00:57:52,343 --> 00:57:53,719
الله كلي العلم

598
00:57:53,761 --> 00:57:55,887
لو كنت مدربًا لما طرحت أسئلة كهذه

599
00:57:55,972 --> 00:57:57,347
إذًا من يواعد ابنة الرئيس؟

600
00:57:57,390 --> 00:57:59,099
هيا ذلك...

601
00:57:59,642 --> 00:58:01,768
أنتما الإثنان، توقفا عن إثارة المشاكل. اجعل هذا المكان يبدو وكأنه حضانة.

602
00:58:03,855 --> 00:58:06,815
كان نتيري أفضل طلابي

603
00:58:06,899 --> 00:58:09,901
هي وشقيقتها سيلوانين.

604
00:58:09,986 --> 00:58:12,404
يا لها من فتاة عظيمة

605
00:58:12,488 --> 00:58:14,072
لدي أيضًا موعد مع سيلوانين.

606
00:58:14,991 --> 00:58:16,033
لقد ماتت

607
00:58:19,912 --> 00:58:22,456
هيا بنا، الحياة الريفية تبدأ مبكرًا جدًا

608
00:58:24,667 --> 00:58:27,169
لا تفعل أي شيء غبي

609
00:58:46,356 --> 00:58:47,689
كن جيدًا أيها الشاب

610
00:58:48,316 --> 00:58:50,400
حصان باندورا أنثى

611
00:58:53,363 --> 00:58:55,781
حسناً، كوني جيدة أيتها الفتاة الصغيرة.

612
00:59:24,560 --> 00:59:28,313
هذا هو "Sahelu"، الاتصال الروحي

613
00:59:30,483 --> 00:59:31,733
أشعر بها

614
00:59:34,862 --> 00:59:38,990
اشعر بنبض قلبها، وتنفسها

615
00:59:41,994 --> 00:59:43,787
أشعر بأرجلها القوية

616
00:59:46,249 --> 00:59:48,583
يمكنك أن تقول له ما يجب القيام به

617
00:59:48,668 --> 00:59:49,876
أخبرها بقلبك

618
00:59:50,837 --> 00:59:53,755
الآن، أخبره إلى أين يذهب

619
00:59:56,759 --> 00:59:58,009
المضي قدما

620
01:00:15,611 --> 01:00:18,738
- يجب عليك الخروج من هنا
- لا، سوف تفتقدني.

621
01:00:20,158 --> 01:00:22,451
كنت أعرف أنك تستطيع التحدث باللغة الإنجليزية

622
01:00:25,037 --> 01:00:27,205
هذا الكائن الفضائي لا يستطيع أن يتعلم أي شيء على الإطلاق...

623
01:00:27,623 --> 01:00:29,249
...حتى الحجر يعرف أكثر مما يعرف...

624
01:00:29,625 --> 01:00:31,501
…انظروا إلى فضيلته

625
01:00:40,761 --> 01:00:41,845
حاول مرة أخرى

626
01:00:41,929 --> 01:00:45,432
إذا كنت تريد حقًا الهجوم هنا، فسيكون الأمر مزعجًا للغاية

627
01:00:45,433 --> 01:00:47,934
لا يستطيع الماسح الضوئي الخاص بك إظهار بنيته الداخلية

628
01:00:48,019 --> 01:00:50,145
المحيط عبارة عن دائرة من الأعمدة

629
01:00:50,146 --> 01:00:52,981
قوي جدًا، هناك دورة ثانية هنا

630
01:00:52,982 --> 01:00:56,610
هناك دائرة أخرى بالداخل، والجزء الأساسي يشبه الهيكل الحلزوني

631
01:00:57,487 --> 01:00:59,112
ولهذا السبب يمكنهم التحرك لأعلى ولأسفل في الأشجار

632
01:00:59,197 --> 01:01:02,115
نحن بحاجة إلى مسح هيكل كل عمود بدقة

633
01:01:02,116 --> 01:01:03,492
تلقى

634
01:01:03,576 --> 01:01:06,286
هل هناك أي شيء آخر لديك لتقدمه حول الهيكل؟

635
01:01:06,287 --> 01:01:09,122
أعتقد أن هذه الحلقة الثانية من الأعمدة هي أيضًا هيكل داعم

636
01:01:13,669 --> 01:01:17,130
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- اخرج من هنا

637
01:01:18,508 --> 01:01:22,677
لن أسمح لباركر وكواتشي بالتورط فيما يحدث هنا.

638
01:01:22,762 --> 01:01:26,014
المخفر 26 لديه غرفة وصلة متنقلة

639
01:01:26,098 --> 01:01:28,058
يمكننا مواصلة بحثنا في الجبال

640
01:01:28,809 --> 01:01:31,186
جبل هللويا؟

641
01:01:31,187 --> 01:01:33,480
- هذا صحيح
- هل تقول الحقيقة؟

642
01:01:33,564 --> 01:01:35,524
- نعم
- عظيم!

643
01:01:38,986 --> 01:01:42,656
هل سمعت من قبل عن جبل باندورا المعلق الأسطوري؟

644
01:01:56,170 --> 01:01:58,046
نحن تقريبا هناك

645
01:01:58,130 --> 01:02:00,840
نعم، انظر إلى معداتي

646
01:02:00,841 --> 01:02:03,885
لقد دخلنا في دوامة كهرومغناطيسية

647
01:02:03,886 --> 01:02:06,221
ابدأ الرحلة المرئية الآن

648
01:02:06,222 --> 01:02:08,181
ما هي الرحلة البصرية؟

649
01:02:08,182 --> 01:02:10,559
فقط استخدم عينيك لرؤية الطريق

650
01:02:10,643 --> 01:02:14,563
- ولكن لا أستطيع أن أرى أي شيء
- نعم، إنها مبالغة.

651
01:02:33,040 --> 01:02:35,709
يا إلهي

652
01:02:46,721 --> 01:02:48,096
انظر إلى تعبيراتك

653
01:03:15,124 --> 01:03:17,542
شكرًا لك على الطيران على متن خطوط باندورا الجوية

654
01:03:30,556 --> 01:03:33,266
ما الذي يبقيهم واقفا على قدميه؟

655
01:03:33,351 --> 01:03:34,809
أوضحت لي جريس

656
01:03:35,561 --> 01:03:37,479
إنه بسبب نوع ما من تأثير الإرتفاع المغناطيسي

657
01:03:37,563 --> 01:03:41,399
لأن الأنوبتانيوم (الخام) مادة مشابهة للموصل الفائق

658
01:04:03,964 --> 01:04:05,548
مرحبا بكم في المخيم

659
01:04:09,387 --> 01:04:14,057
- إذن، أنا أنام هنا... - إنه أمر مقزز.

660
01:04:15,351 --> 01:04:17,394
- نورم، تنام هناك. - تمام.

661
01:04:17,478 --> 01:04:21,022
- جريس تعرف كل شيء. - ترودي، يمكنك النوم هناك.

662
01:04:21,023 --> 01:04:23,525
إنها تعرف أن لدي تعاملات سرية مع العقيد

663
01:04:23,526 --> 01:04:27,237
لكنها لا تزال بحاجة لي لإعادتها إلى القبيلة

664
01:04:27,238 --> 01:04:28,863
لذا فهي مهذبة جدًا معي الآن

665
01:04:28,948 --> 01:04:34,035
حسنًا يا جاك، اتجه يسارًا.
يمكنك استخدام وحدة الاتصال الأخيرة

666
01:04:36,914 --> 01:04:41,000
المقصورة الأولى، بيولا. إنها الأكثر استقرارًا هنا

667
01:05:30,217 --> 01:05:31,551
رائع جدا!

668
01:05:32,428 --> 01:05:34,345
لا تنظر في عينيها

669
01:05:42,897 --> 01:05:44,606
إيكاران ليس حصانا

670
01:05:45,775 --> 01:05:47,609
بمجرد الانتهاء من "Saheilu"

671
01:05:51,489 --> 01:05:55,825
سوف يتبع إيكاران صيادًا واحدًا فقط لبقية حياته.

672
01:06:05,753 --> 01:06:08,505
إذا كنت تريد أن تصبح "talonyu"، أي صياد

673
01:06:08,589 --> 01:06:12,175
يجب عليك أن تختار الإيكاران الخاص بك ويجب أن يختارك

674
01:06:14,720 --> 01:06:16,763
- متى؟ - عندما تكون جاهزا

675
01:07:07,147 --> 01:07:10,316
حسنًا. يوميات الصورة رقم 12

676
01:07:11,485 --> 01:07:13,194
الساعة 9:32 مساءً

677
01:07:14,613 --> 01:07:18,032
هل يجب علي أن أفعل هذا الآن؟ أنا حقا أريد أن أنام

678
01:07:18,033 --> 01:07:20,910
لا، اضرب الآن والحديد ساخن

679
01:07:23,539 --> 01:07:25,415
حسنًا، الموقع، الكوخ.

680
01:07:26,375 --> 01:07:28,710
بدأت الأيام تمتزج معًا

681
01:07:30,838 --> 01:07:34,090
Na'vi من الصعب تعلمه، ولكن

682
01:07:34,091 --> 01:07:37,302
أعتقد أن الأمر يشبه تفكيك وتجميع سلاح، كل ما عليك فعله هو التدرب مرارًا وتكرارًا...

683
01:07:37,386 --> 01:07:39,053
- عيون - عيون

684
01:07:39,054 --> 01:07:41,389
- عيون - عيون!

685
01:07:41,390 --> 01:07:42,682
عين!

686
01:07:43,601 --> 01:07:45,643
أصعب وأصعب

687
01:07:50,232 --> 01:07:53,902
نيتلي تناديني بـ "سكون"

688
01:07:56,238 --> 01:07:57,739
يعني أحمق

689
01:07:57,740 --> 01:07:59,949
- لقد تحسن موقف نور تجاهي كثيرًا الآن. - أنا أشعر بك.

690
01:07:59,950 --> 01:08:02,410
الرؤية في نافي هي أكثر من مجرد الرؤية بالعين

691
01:08:02,411 --> 01:08:04,078
بدلاً من ذلك، أستخدم التخاطر الخاص بي لأشعر بك...

692
01:08:04,163 --> 01:08:06,831
من الجيد أن أكون ودودًا معه، لكنه يعتقد أيضًا أنني أحمق

693
01:08:06,916 --> 01:08:09,167
"أنا أقبلك، أنا أفهمك"، عليك أن تفهم الفرق

694
01:08:09,501 --> 01:08:12,462
عليك أن تسرع، حسنا؟ انطلق

695
01:08:13,255 --> 01:08:16,841
أصبحت قدمي أقوى وأركض لمسافة أبعد كل يوم

696
01:08:18,719 --> 01:08:21,846
يجب أن أثق بجسدي ليفعل أي شيء صعب

697
01:08:26,936 --> 01:08:28,686
نعم، هل رأيت ذلك؟

698
01:08:29,480 --> 01:08:30,772
اللعنة

699
01:08:35,027 --> 01:08:39,948
نلاحظ مسارات الغابات كل يوم، مثل المسارات في البرك

700
01:08:39,949 --> 01:08:42,200
كشف أصغر الروائح والأصوات

701
01:08:47,748 --> 01:08:52,543
لقد تحدثت دائمًا عن الطاقة المتدفقة، روح كل الأشياء

702
01:08:53,295 --> 01:08:56,005
آمل حقًا ألا تكون هناك هذه الأسئلة الساحقة في الاختبار النهائي

703
01:08:56,090 --> 01:08:59,801
ولا يمكن فهم ذلك بمجرد النظر إليه بعينيك ولمسه بيديك.

704
01:08:59,802 --> 01:09:02,512
عليك أن تستمع بعناية لكل ما تقوله

705
01:09:02,596 --> 01:09:05,807
يشعر الغابة من خلال عينيها

706
01:09:05,808 --> 01:09:08,434
آسف، هذه هي مذكراتي الفيديو

707
01:09:23,826 --> 01:09:26,411
تعلم من نيتيري. إذا لم تتعلم بسرعة، فسوف يكون محكوم عليك بالهلاك.

708
01:09:27,663 --> 01:09:29,831
هل تمزح معي؟

709
01:09:58,861 --> 01:10:00,903
لقد أقنعت مويا بالسماح لجريس بالقدوم إلى القبيلة

710
01:10:01,030 --> 01:10:03,656
انظر إليك، لقد كبرت كثيرًا

711
01:10:03,741 --> 01:10:04,657
هذه هي المرة الأولى التي تعود فيها منذ إغلاق مدرستها

712
01:10:04,742 --> 01:10:06,492
لقد أصبحت جميلة جدا

713
01:10:35,731 --> 01:10:37,315
لا، عد وأكل هذا

714
01:11:02,549 --> 01:11:05,259
أحاول أن أفهم هذه العلاقة الدقيقة مع قلبي

715
01:11:05,344 --> 01:11:07,553
التخاطر بين الإنسان والغابة

716
01:11:08,013 --> 01:11:10,848
وقالت إن الطاقة تشبه شبكة من الاتصالات

717
01:11:11,683 --> 01:11:14,268
كل شيء يرتبط ارتباطا وثيقا

718
01:11:15,145 --> 01:11:18,481
قالت أن الحياة تتولد من كل شيء

719
01:11:19,358 --> 01:11:21,984
يومًا ما، ستعود الحياة إلى نقطة بدايتها الأصلية

720
01:12:03,068 --> 01:12:05,528
لقد كنت في الصورة الرمزية لمدة 16 ساعة اليوم.

721
01:12:08,407 --> 01:12:10,408
وزنك يستمر في التناقص.

722
01:12:14,913 --> 01:12:16,581
لا.

723
01:12:16,623 --> 01:12:19,375
- يجب أن آخذ قيلولة.
- عد.

724
01:12:21,587 --> 01:12:23,045
شهية طيبة

725
01:12:25,424 --> 01:12:26,966
لقد قتلت شخصا اليوم

726
01:12:27,885 --> 01:12:30,761
نحن أيضا أكلناها. وأخيراً أعرف من أين يأتي طعامهم

727
01:12:31,096 --> 01:12:35,266
وهذا جسد آخر. ولكن عليك أن تهتم بهذا أيضًا
هل تعلم؟

728
01:12:35,350 --> 01:12:37,059
- فهمتها؟ ثم أكله
- حسنًا، حسنًا

729
01:12:37,644 --> 01:12:40,062
تعال، دعني أساعدك

730
01:12:40,105 --> 01:12:42,356
أعطني

731
01:12:42,441 --> 01:12:43,941
- أنت تبدو مثل القمامة
- جيد جدًا

732
01:12:44,026 --> 01:12:45,776
ما تفعله متطرف للغاية

733
01:12:46,862 --> 01:12:48,696
الحصول على هذا القرف للخروج من الطريق

734
01:12:48,780 --> 01:12:50,698
ثم يمكنك الاستمرار في إخباري

735
01:12:51,783 --> 01:12:54,493
الآن، كهوية، أنا رئيسك
أو شخص قد يصبح صديقًا في المستقبل

736
01:12:55,954 --> 01:12:59,290
أقول لك

737
01:12:59,374 --> 01:13:01,792
أقترح عليك الجلوس والتفكير في الأمر

738
01:13:01,877 --> 01:13:03,628
من فضلك أكله

739
01:13:05,130 --> 01:13:08,382
صدقني
أنا أفهم الصعوبات التي تواجهك

740
01:13:22,981 --> 01:13:25,566
ماذا حدث في تلك المدرسة يا جريس؟

741
01:13:33,742 --> 01:13:39,372
أخت نيتري، سيلوانين،
وفجأة لم يأت إلى المدرسة مرة أخرى

742
01:13:39,456 --> 01:13:41,499
إنها غاضبة جدًا من إزالة الغابات

743
01:13:43,502 --> 01:13:46,879
ثم في أحد الأيام ركضت مع زوج آخر من الصيادين الشباب

744
01:13:46,964 --> 01:13:50,091
رسمت في جميع أنحاء الجسم

745
01:13:50,175 --> 01:13:52,802
لقد أحرقوا جرافة

746
01:13:56,139 --> 01:13:59,016
أعتقد أنهم ظنوا أنني أستطيع حمايتهم

747
01:14:01,812 --> 01:14:04,647
وتبعهم الجنود طوال الطريق إلى المدرسة

748
01:14:05,816 --> 01:14:08,025
قتلوا سيلوانين عند الباب

749
01:14:08,068 --> 01:14:10,403
مباشرة أمام نتيري.

750
01:14:10,487 --> 01:14:11,654
ثم بدأ إطلاق النار على الأطفال الآخرين.

751
01:14:14,449 --> 01:14:15,950
على الرغم من أنني أخذت معظم الأطفال بعيدًا.

752
01:14:19,997 --> 01:14:21,622
لكنهم لم يأتوا مرة أخرى.

753
01:14:25,460 --> 01:14:26,460
آسف

754
01:14:35,053 --> 01:14:38,848
لا يمكن للعلماء أن يكون لديهم أي تحيز

755
01:14:39,683 --> 01:14:43,561
لا يمكننا أن نقاد بالعواطف

756
01:14:43,603 --> 01:14:46,814
لكنني قضيت 10 سنوات في العمل الجاد في تلك المدرسة

757
01:14:47,816 --> 01:14:50,568
يسمونني سانوك.

758
01:14:52,654 --> 01:14:53,654
الأم.

759
01:14:53,739 --> 01:14:54,739
الأم.

760
01:14:57,159 --> 01:15:01,579
That pain followed me to reality

761
01:15:27,022 --> 01:15:28,147
أشعر بك…

762
01:15:28,231 --> 01:15:29,440
…أخي

763
01:15:29,900 --> 01:15:32,109
... شكرا لك

764
01:15:36,239 --> 01:15:38,115
روحك ستكون مع إيفا

765
01:15:38,658 --> 01:15:40,493
سيبقى جسدك هنا..

766
01:15:40,786 --> 01:15:43,454
…كن جزءًا منا

767
01:15:47,125 --> 01:15:48,626
اقتل بسهم واحد

768
01:15:51,963 --> 01:15:53,464
أنت جاهز

769
01:16:19,116 --> 01:16:22,493
تعلم كيفية التحكم في الإيكاران، الذين نسميهم "الوحوش المجنحة بانشي"

770
01:16:22,577 --> 01:16:25,162
إنه اختبار يجب على كل صياد اجتيازه

771
01:16:27,374 --> 01:16:30,709
لإكمال هذا الاختبار، يجب عليك أولاً الوصول إلى موطن Banshee Winged Beast

772
01:16:31,545 --> 01:16:32,753
رائع

773
01:17:04,244 --> 01:17:05,494
ماذا الآن؟

774
01:18:53,603 --> 01:18:55,562
جاك سولي يأتي أولاً

775
01:19:28,430 --> 01:19:32,433
الآن عليك أن تختار الإيكاران الخاص بك
عليك أن تشعر بذلك بقلبك

776
01:19:33,351 --> 01:19:36,312
وإذا اختارتك أنت أيضاً، فعليك أن تتحرك بسرعة، كما أوضحت

777
01:19:36,396 --> 01:19:39,273
لديك فرصة واحدة فقط، جاك

778
01:19:39,274 --> 01:19:41,442
كيف أعرف أنه اختارني؟

779
01:19:41,526 --> 01:19:43,485
سيحاول قتلك

780
01:19:44,654 --> 01:19:46,071
عظيم

781
01:20:46,341 --> 01:20:47,758
دعونا نرقص

782
01:20:53,890 --> 01:20:55,766
هذا الغبي يموت

783
01:21:19,624 --> 01:21:21,583
لا تخف أيها المحارب

784
01:21:21,584 --> 01:21:23,085
عجلوا وإقامة علاقة

785
01:21:26,381 --> 01:21:27,423
لا!

786
01:21:31,386 --> 01:21:32,511
جاك!

787
01:21:46,526 --> 01:21:48,152
الساحل! جاك

788
01:21:50,530 --> 01:21:51,780
الساحل

789
01:22:01,875 --> 01:22:03,000
كن هادئا!

790
01:22:11,634 --> 01:22:16,722
عظيم، نعم، أنت لي

791
01:22:29,944 --> 01:22:32,905
لا يمكنك الانتظار لتأكيد علاقتك في الرحلة الأولى!

792
01:22:34,407 --> 01:22:36,575
- أفكر في الطيران!
- يطير؟

793
01:22:45,210 --> 01:22:46,460
اللعنة

794
01:22:50,882 --> 01:22:52,132
أوه، انتهى!


795
01:23:01,601 --> 01:23:03,769
اخرس وتطير مباشرة!

796
01:23:14,030 --> 01:23:16,365
هذا إلى حد كبير، اتجه إلى اليسار

797
01:23:25,667 --> 01:23:27,459
البقاء المستوى! هذا صحيح

798
01:23:32,966 --> 01:23:34,299
نعم، جاك سولي!

799
01:23:59,075 --> 01:24:00,158
اسكت!

800
01:24:06,165 --> 01:24:07,499
دعنا نذهب

801
01:24:19,929 --> 01:24:21,847
نعم يا عزيزي، لقد فعلت ذلك!

802
01:24:22,682 --> 01:24:23,932
أوه، اللعنة!

803
01:24:29,230 --> 01:24:32,983
قد لا تكون مهاراتي في الركوب بهذه الروعة.
لكنني خبير طبيعي في ركوب هذا.

804
01:24:33,818 --> 01:24:34,901
ياي!

805
01:24:35,862 --> 01:24:39,031
- أنا أطير هنا هكذا، وأنت تطير هكذا - حسنًا

806
01:24:39,032 --> 01:24:44,036
- الدوران مع الريح ليتحول بشكل أسرع
- افهمي، لقد استدرت بشدة..

807
01:25:46,099 --> 01:25:48,100
شجرة النفوس.

808
01:25:51,521 --> 01:25:53,730
هذا هو المكان الأكثر قدسية لهم

809
01:25:54,482 --> 01:25:57,317
انظر إلى التيارات المغناطيسية الدوامة، وهذه الصور

810
01:25:57,402 --> 01:25:59,486
كان هذا هو الشيء الذي علق آلتي.

811
01:25:59,570 --> 01:26:04,116
هناك بعض الظواهر البيولوجية المثيرة للاهتمام هناك

812
01:26:05,493 --> 01:26:07,577
أود أن أخاطر بحياتي للحصول على بعض العينات

813
01:26:08,162 --> 01:26:10,997
يمنع منعا باتا دخول الغرباء

814
01:26:11,082 --> 01:26:12,416
أنت فتى محظوظ جدا

815
01:27:33,789 --> 01:27:34,873
حسنًا!

816
01:27:34,957 --> 01:27:36,500
جيد!

817
01:27:49,305 --> 01:27:53,016
لقد كنت صيادًا جويًا بدم بارد
نشر الموت من السماء

818
01:27:54,352 --> 01:27:57,354
لكن المشكلة هي أنك قد تكون أيضًا فريسة لشخص آخر

819
01:28:01,317 --> 01:28:02,400
الغوص!

820
01:28:25,174 --> 01:28:26,383
اذهب بسرعة

821
01:28:34,559 --> 01:28:35,892
اتبعني

822
01:29:22,315 --> 01:29:24,941
شعبنا يسمونه "غريفون"

823
01:29:25,818 --> 01:29:28,862
إنه توروك، الشبح الأخير

824
01:29:30,615 --> 01:29:33,742
من المنطقي أنها ستكون آخر صورة تراها قبل أن تموت

825
01:29:38,331 --> 01:29:42,125
كان جدي الأكبر هو توروك ماكتو

826
01:29:42,793 --> 01:29:44,586
"الفارس الوهمي"

827
01:29:45,963 --> 01:29:47,422
يركب هذا؟

828
01:29:49,050 --> 01:29:50,675
اختاره توروك

829
01:29:51,010 --> 01:29:54,888
وفقا لأسطورة قبيلتنا، فقد حدث ذلك خمس مرات فقط في التاريخ.

830
01:29:54,972 --> 01:29:56,973
- وهذا حقا وقتا طويلا.
- نعم

831
01:29:57,683 --> 01:29:59,559
فانتوم نايت شيء عظيم

832
01:30:01,395 --> 01:30:05,231
هو الذي وحد جميع القبائل في زمن الضيق

833
01:30:05,232 --> 01:30:07,567
لقد سمع كل نافي هذه القصة

834
01:30:14,283 --> 01:30:18,495
يبدو أن كل شيء مقلوبًا رأسًا على عقب

835
01:30:19,622 --> 01:30:21,623
كما لو أن هذا هو العالم الحقيقي
لكن هذا المكان تحول إلى حلم

836
01:30:42,311 --> 01:30:45,021
من الصعب تصديق أنه قد مرت ثلاثة أشهر فقط

837
01:30:48,067 --> 01:30:50,527
بالكاد أستطيع أن أتذكر حياتي القديمة

838
01:30:54,073 --> 01:30:55,907
لقد نسيت حتى من أنا

839
01:31:14,677 --> 01:31:17,512
أنت لم تفقد نفسك في الغابة، أليس كذلك؟

840
01:31:20,683 --> 01:31:23,601
لقد مر اسبوعان منذ تقريرك الأخير.

841
01:31:25,813 --> 01:31:28,314
لقد بدأت أتساءل عما إذا كنت قد استسلمت

842
01:31:30,901 --> 01:31:33,486
يبدو لي أن الوقت قد حان لإنهاء هذه المهمة

843
01:31:33,487 --> 01:31:35,363
لا أستطيع أن أفعل ذلك

844
01:31:35,448 --> 01:31:37,073
لقد انتهيت

845
01:31:37,992 --> 01:31:40,285
لقد أعطيتني معلومات مفيدة للغاية

846
01:31:40,286 --> 01:31:42,495
هذا المكان يسمى شجرة النفوس

847
01:31:42,955 --> 01:31:46,332
نعم، لدي هذا النفوذ، وأستطيع إجبارهم على الخضوع أثناء المعركة.

848
01:31:46,417 --> 01:31:48,168
الحرب أمر لا مفر منه

849
01:31:49,128 --> 01:31:51,129
حان الوقت للعودة إلى الفريق

850
01:31:52,590 --> 01:31:54,466
صحيح

851
01:31:54,967 --> 01:31:56,968
يمكنك الوقوف مرة أخرى

852
01:31:57,845 --> 01:32:01,514
لقد ساعدتك في الحصول على موافقة الشركة وتم كل شيء.

853
01:32:01,515 --> 01:32:03,975
يمكنك أن تأخذ القارب إلى المنزل الليلة

854
01:32:04,059 --> 01:32:05,852
أنا رجل من كلمتي

855
01:32:08,773 --> 01:32:10,523
لا بد لي من الانتهاء منه

856
01:32:12,818 --> 01:32:14,360
شيء أخير

857
01:32:15,070 --> 01:32:20,033
طقوس تمثل المرحلة النهائية لتصبح نافي

858
01:32:22,536 --> 01:32:24,662
إذا فعلت ذلك، سأكون واحدا منهم

859
01:32:26,165 --> 01:32:27,957
سوف يثقون بي

860
01:32:31,587 --> 01:32:34,798
ثم يمكنني التحدث معهم حول النقل.

861
01:32:48,395 --> 01:32:50,897
حسنًا، من الأفضل أن تنهي هذا أيها العريف.

862
01:33:08,332 --> 01:33:12,335
يقول شعب نافي أن الجميع يتم تعميدهم مرتين بعد الولادة.

863
01:33:14,338 --> 01:33:19,759
المرة الثانية هي عندما تحصل على وضع دائم أمام قبيلتك

864
01:33:25,266 --> 01:33:29,561
أنت الآن ابن أوماتيكايا.

865
01:33:30,771 --> 01:33:34,023
أنت واحد منا

866
01:34:20,321 --> 01:34:22,322
تعال معي، تعال

867
01:34:39,965 --> 01:34:42,675
هذا هو المكان الذي يصلي فيه شعبنا

868
01:34:44,303 --> 01:34:46,179
في بعض الأحيان سوف تتحقق صلواتك

869
01:34:54,021 --> 01:34:56,731
نحن نسمي هذه الأشجار "أوترايا موكلي"

870
01:34:57,733 --> 01:34:59,484
شجرة الصوت

871
01:35:01,487 --> 01:35:03,655
صوت الأجداد

872
01:35:18,671 --> 01:35:20,254
أستطيع سماعهم

873
01:35:25,177 --> 01:35:26,803
جاك، إنهم على قيد الحياة.

874
01:35:28,847 --> 01:35:30,264
كن مع إيفا

875
01:35:34,436 --> 01:35:36,312
أنت الآن أوماتيكايا.

876
01:35:37,022 --> 01:35:40,149
يمكنك الحصول على القوس والسهم الخاص بك

877
01:35:45,656 --> 01:35:47,740
ثم اختر امرأة

878
01:35:49,868 --> 01:35:51,828
لدينا العديد من النساء الطيبات

879
01:35:53,038 --> 01:35:55,039
نينا تغني الأفضل

880
01:35:57,918 --> 01:35:59,836
لكنني لا أريد نينا

881
01:36:04,133 --> 01:36:06,092
بيلا صياد جيد

882
01:36:07,761 --> 01:36:09,846
نعم، إنها صياد جيد

883
01:36:11,932 --> 01:36:13,683
ولكنني اخترت

884
01:36:17,187 --> 01:36:19,689
لكن هذه المرأة يجب أن تختارني أيضًا

885
01:36:23,694 --> 01:36:25,319
لقد اختارت بالفعل

886
01:37:19,750 --> 01:37:21,709
أنا معك جاك

887
01:37:23,253 --> 01:37:25,129
لن ننفصل أبداً في هذه الحياة

888
01:37:31,428 --> 01:37:33,471
جاك، ماذا تفعل؟

889
01:38:03,919 --> 01:38:05,044
جاك!

890
01:38:05,128 --> 01:38:06,420
لا تنسى تكامل المرحلة

891
01:38:06,505 --> 01:38:07,839
- جاك
- لا، لا، اضغط على الزر الأوسط

892
01:38:07,923 --> 01:38:09,841
- عليك أن تأكل شيئا.
- نعم، هذا هو واحد

893
01:38:18,267 --> 01:38:23,229
جاك! استيقظ يا جاك

894
01:38:23,856 --> 01:38:26,357
لا تجبرني على إطعام الرجل الأعرج بالقوة

895
01:38:27,526 --> 01:38:29,110
جريس، لا أريد أن... مهلا

896
01:38:32,906 --> 01:38:34,031
جاك!

897
01:38:42,958 --> 01:38:44,041
جيد

898
01:38:55,137 --> 01:38:57,221
أنا ممتلئة، فلنذهب

899
01:38:57,222 --> 01:38:59,557
متى كانت آخر مرة قمت فيها بالاستحمام؟

900
01:38:59,558 --> 01:39:01,642
-لست بحاجة للاستحمام
- يا إلهي، مشاة البحرية.

901
01:39:05,772 --> 01:39:07,064
جاك!

902
01:39:13,822 --> 01:39:18,743
جاك، استيقظ! جاك، استيقظ!

903
01:39:22,247 --> 01:39:23,581
يا!

904
01:39:24,249 --> 01:39:26,751
توقف! توقف!

905
01:39:26,752 --> 01:39:29,587
- جاك! 
- ارجع، توقف!

906
01:39:33,759 --> 01:39:35,092
يا رئيسه

907
01:39:35,594 --> 01:39:36,761
مهلا!

908
01:39:39,348 --> 01:39:40,431
-ما هو الخطأ؟ 
-هناك نافي

909
01:39:40,515 --> 01:39:43,476
يصرخ على الآلة، إنه يعترض طريقي

910
01:39:43,560 --> 01:39:46,687
استمر في القيادة وسوف يبتعد عن الطريق

911
01:39:46,772 --> 01:39:50,024
يجب على هؤلاء الأشخاص أن يفهموا أننا لن نتوقف
هيا، اذهب، اذهب، اذهب

912
01:39:52,361 --> 01:39:54,570
توقف! يا!

913
01:39:54,655 --> 01:39:56,948
اذهب بسرعة! اذهب بسرعة!

914
01:39:57,950 --> 01:39:59,408
انظر هل ترى ذلك؟ لقد خرج من الطريق

915
01:40:11,797 --> 01:40:14,674
رجل، رجل، واو، رجل! المتأنق، لا!

916
01:40:14,675 --> 01:40:15,675
أوه، لا أستطيع رؤيته!

917
01:40:27,604 --> 01:40:29,855
- جاك
- نتيري

918
01:40:31,441 --> 01:40:33,109
بهذه الطريقة، اركض بسرعة

919
01:40:58,010 --> 01:41:00,594
تجميد، هناك

920
01:41:02,180 --> 01:41:04,640
تكبير، تكبير


921
01:41:06,268 --> 01:41:07,810
ابن العاهرة

922
01:41:09,312 --> 01:41:10,771
إنه أمر لا يصدق

923
01:41:11,857 --> 01:41:13,983
- ابحث لي عن طيار
- نعم يا سيدي.

924
01:41:20,782 --> 01:41:22,950
سوف يقودنا سوتاي في المعركة

925
01:41:29,541 --> 01:41:30,833
لا تفعل ذلك!

926
01:41:32,335 --> 01:41:34,462
وهذا سيجعل الأمور أسوأ

927
01:41:34,588 --> 01:41:36,255
لا يوجد مكان لك للحديث هنا!

928
01:41:37,424 --> 01:41:39,216
سوف نضربهم حتى تمتلئ أسنانهم!

929
01:41:47,017 --> 01:41:49,185
سوتاي، لا تفعل هذا!

930
01:41:52,314 --> 01:41:53,856
-أنت! -اسمع يا أخي..

931
01:41:59,321 --> 01:42:02,490
- هل أنت متطابق مع هذه المرأة؟
- أوه، انها مكسورة.

932
01:42:03,742 --> 01:42:05,743
هل هذا صحيح؟

933
01:42:07,245 --> 01:42:10,456
إنها نتيجة مفروغ منها أننا سنلتزم ببعضنا البعض لبقية حياتنا أمام إيفا.

934
01:42:11,833 --> 01:42:13,000
أخي، استمع لي

935
01:42:13,085 --> 01:42:16,921
لا تهاجم أهل السماء
سوف تقتل العديد من مواطنيك إذا فعلت ذلك.

936
01:42:16,922 --> 01:42:19,256
أنت لست أخي!

937
01:42:22,427 --> 01:42:24,220
لكنني لست عدوك أيضًا!

938
01:42:25,847 --> 01:42:28,724
أعداؤنا موجودون هناك ولديهم الكثير من القوة النارية!

939
01:42:30,977 --> 01:42:32,770
المضي قدما، المضي قدما

940
01:42:35,982 --> 01:42:38,484
- دعني أتحدث معهم. - لا داعي للحديث!

941
01:42:38,485 --> 01:42:39,902
سوتاي!

942
01:42:46,118 --> 01:42:49,036
أنا أوماتيكايا، أنا واحد منكم

943
01:42:49,830 --> 01:42:52,081
لدي الحق في التحدث

944
01:42:56,711 --> 01:42:58,587
لدي ما أقوله...

945
01:43:00,924 --> 01:43:02,383
…لكل واحد منكم

946
01:43:06,429 --> 01:43:08,514
لقد احتفظت بهذه الكلمات في قلبي لفترة طويلة

947
01:43:12,853 --> 01:43:14,854
سيدي، أنا آسف. لا، لا، توقف

948
01:43:14,855 --> 01:43:17,148
لا يمكنك التدخل في الاتصال

949
01:43:18,316 --> 01:43:19,650
إنه أمر خطير

950
01:43:22,279 --> 01:43:23,445
نعمة!

951
01:43:24,656 --> 01:43:25,865
أُووبس…

952
01:43:26,074 --> 01:43:28,075
-إلخ! -انزل هنا!

953
01:43:29,578 --> 01:43:31,829
حسنًا، استمع

954
01:43:32,914 --> 01:43:34,248
لقد ارسلت هنا...

955
01:43:37,878 --> 01:43:39,295
هل رأيت ذلك؟

956
01:43:39,462 --> 01:43:41,922
إنه مجرد شيطان يستخدم جسدًا مزيفًا
لا يستطيع أن يعيش!

957
01:44:01,818 --> 01:44:05,196
- هل أنت مجنون سخيف؟
- أنت تذهب بعيدا جدا

958
01:44:08,658 --> 01:44:10,826
خذ هذا الرجل بعيدا عني

959
01:44:12,537 --> 01:44:15,080
جاك، ماذا حدث؟

960
01:44:18,335 --> 01:44:20,127
لقد خيبت ظني يا فتى.

961
01:44:22,088 --> 01:44:23,380
ما بك يا أنت...

962
01:44:24,883 --> 01:44:26,926
وجدت صديقة من السكان الأصليين هنا

963
01:44:26,927 --> 01:44:30,137
هل نسيت في أي جانب أنت؟

964
01:44:30,222 --> 01:44:32,723
باركر، لا يزال هناك وقت لإنقاذ اليوم.

965
01:44:32,807 --> 01:44:35,392
- باركر... - أغلق فمك!

966
01:44:35,393 --> 01:44:39,605
ماذا بعد؟ أيها القاتل، هل ستطلق النار علي؟

967
01:44:39,689 --> 01:44:42,441
-أستطيع أن أفعل ذلك
-أنت بحاجة لرعاية الكلب الخاص بك

968
01:44:42,525 --> 01:44:45,277
هل يمكن للجميع أن يكونوا هادئين لبعض الوقت؟

969
01:44:45,362 --> 01:44:47,905
ألم تقل أنك تريد التأكد من أن جميع شعبك على قيد الحياة؟

970
01:44:47,906 --> 01:44:49,949
دعونا نسمع ما لديها لتقوله أولا

971
01:44:50,033 --> 01:44:52,326
إلى شعب أوماتيكايا، تلك الأشجار

972
01:44:52,410 --> 01:44:54,245
- إنه إلهي بطريقة لا يمكنك تخيلها - حقاً؟

973
01:44:54,246 --> 01:44:56,622
إنه مثل التلويح بعصا خشبية في السماء مرتين

974
01:44:56,623 --> 01:44:59,625
ثم سيتم إسقاط بعض الأشياء المقدسة الشبحية مثل هذا؟

975
01:44:59,709 --> 01:45:01,126
-الله
-هذا ليس ما قلته

976
01:45:01,127 --> 01:45:05,631
تلك السحر السحري.

977
01:45:05,632 --> 01:45:07,800
أنا أتحدث عن شيء موجود بالفعل

978
01:45:07,801 --> 01:45:08,300
طريقة لشرح العلاقة بين الكائنات الحية والغابات

979
01:45:08,385 --> 01:45:09,885
ما هذا على الأرض؟

980
01:45:10,929 --> 01:45:12,304
على حد علمنا

981
01:45:12,305 --> 01:45:15,766
هناك شيء بين الشجرة وجذورها

982
01:45:15,767 --> 01:45:20,187
نقل الرسائل يشبه التيار الكهربائي، تمامًا مثل أنسجة الخلايا العصبية

983
01:45:20,272 --> 01:45:24,858
هناك الآلاف من نقاط الاتصال المختلفة بين كل شجرة

984
01:45:24,943 --> 01:45:28,112
باندورا لديها مئات الملايين من الأشجار

985
01:45:28,989 --> 01:45:31,323
أعتقد أن هذا يعني أن هناك الكثير من الأشجار هنا

986
01:45:31,324 --> 01:45:33,742
وهذا أكثر تعقيدا من الدماغ البشري

987
01:45:34,911 --> 01:45:37,496
هل تفهم؟ إنها مثل الشبكة

988
01:45:37,497 --> 01:45:40,541
شبكة عالمية يمكن لـ Na'vi تسجيل الدخول إليها

989
01:45:40,625 --> 01:45:44,169
يمكنهم تحميل وتنزيل الرسائل وحتى حفظها

990
01:45:44,170 --> 01:45:46,922
ما قمت بتدميره للتو هو موقع على شبكة الإنترنت

991
01:45:47,507 --> 01:45:48,590
هذا صحيح

992
01:45:49,801 --> 01:45:53,929
ماذا بحق السماء كنت تأكل بالخارج؟

993
01:45:54,556 --> 01:45:56,640
إنها مجرد بعض الأشجار اللعينة

994
01:45:58,393 --> 01:46:01,186
-باركر، عليك أن تكتشف ذلك. - لا، عليك أن تكتشف ذلك من أجلي.

995
01:46:01,187 --> 01:46:05,691
إن موارد هذا الكوكب ليست موجودة تحت الأرض، بل في كل مكان حولنا

996
01:46:05,775 --> 01:46:09,486
يعرف النافيون ذلك وسيدافعون عنه حتى الموت

997
01:46:09,571 --> 01:46:13,866
إذا كنت ترغب في مشاركة العالم معهم، عليك أن تتعرف عليهم

998
01:46:13,950 --> 01:46:18,662
أود أن أقول أننا نعرف ما يكفي، وذلك بفضل جاك

999
01:46:20,373 --> 01:46:22,833
يا دكتور، تعال للتحقق من ذلك!

1000
01:46:22,917 --> 01:46:25,169
لن يتخلوا عن وطنهم أبدًا

1001
01:46:26,963 --> 01:46:28,630
لن يقبلوا أي شروط

1002
01:46:29,674 --> 01:46:31,967
ماذا يريدون؟ بيرة خفيفة؟

1003
01:46:32,552 --> 01:46:34,094
الجينز الأزرق؟

1004
01:46:37,349 --> 01:46:40,225
إنهم لا يحتاجون إلى أغراضنا على الإطلاق

1005
01:46:42,145 --> 01:46:45,189
كل ما نقوم به هو مضيعة للوقت

1006
01:46:50,111 --> 01:46:51,528
لن يتركوا شجرة المنزل أبدًا

1007
01:46:54,407 --> 01:47:00,412
والآن بعد أن لم نتمكن من التوصل إلى اتفاق، أعتقد أن هذا الأمر سيصبح أسهل بكثير.

1008
01:47:00,622 --> 01:47:05,125
جاك، شكرا، أنا متحمس حقا.

1009
01:47:05,168 --> 01:47:07,795
أنا متحمس جدًا لدرجة أنني أريد أن أعطيك قبلة عاطفية

1010
01:47:33,488 --> 01:47:35,197
أخبرني قليلاً عن الوضع يا لايل.

1011
01:47:35,532 --> 01:47:38,075
يبدو أنهم هاجموا أولاً باستخدام Banshee Winged Beast.

1012
01:47:38,201 --> 01:47:39,868
هل رأيت تلك الزاوية مبللة؟

1013
01:47:44,124 --> 01:47:46,125
أشعلوا النار في درع AMP

1014
01:47:46,501 --> 01:47:47,709
تم الانتهاء من جميع السائقين.

1015
01:47:49,212 --> 01:47:50,963
ماذا عن أعضاء الفريق الآخرين؟

1016
01:47:52,132 --> 01:47:55,050
6 جثث، كلهم ​​هنا.

1017
01:47:56,511 --> 01:47:57,719
فقدان المعدات.

1018
01:48:00,557 --> 01:48:03,016
يا إلهي.

1019
01:48:06,187 --> 01:48:09,565
سأحاول تقليل الضرر

1020
01:48:10,442 --> 01:48:12,943
سأستخدم الغاز المسيل للدموع لطردهم أولاً

1021
01:48:14,195 --> 01:48:15,779
وينبغي أن يكون هذا أكثر إنسانية

1022
01:48:17,407 --> 01:48:18,866
ربما

1023
01:48:20,577 --> 01:48:22,411
حسنًا، لنبدأ

1024
01:48:25,874 --> 01:48:28,250
اسرع
أسرعي واستعدي، فلنذهب

1025
01:48:28,585 --> 01:48:31,753
أعتقد أنك تعرف
لم يعتقد قط أننا سننجح

1026
01:48:32,589 --> 01:48:38,135
لقد استخدموا الجرافات عمدا لهدم الأماكن المقدسة للآخرين.
إزعاج الآخرين.

1027
01:48:38,219 --> 01:48:40,929
ثم اختلق الأعذار لبدء الحرب
للحصول على ما يريدون

1028
01:48:41,514 --> 01:48:43,390
هذا هو النهب

1029
01:48:46,186 --> 01:48:49,480
عندما يكون لدى شخص آخر شيء تريده

1030
01:48:49,564 --> 01:48:53,609
فقط عاملهم كأعداء، ثم انتزع الأشياء كأمر طبيعي!

1031
01:48:53,693 --> 01:48:56,987
لقد استدعى العقيد كواشي للتو سفينة حربية وسيقوم بمهاجمة هومتري

1032
01:48:57,071 --> 01:48:58,071
يا إلهي

1033
01:49:04,537 --> 01:49:08,790
- دكتور أوغسطين، لا يمكنك المجيء إلى هنا.
- ابتعد عن الطريق

1034
01:49:08,791 --> 01:49:12,586
باركر، إنتظر، توقف، كلهم بشر، لكن عليك أن...

1035
01:49:12,587 --> 01:49:13,754
- لا، لا، لا
- قلت لك أن تذهب بعيدا

1036
01:49:13,755 --> 01:49:17,257
إنهم مجرد مجموعة من المتوحشين يغطون بالذباب ويعيشون في الأشجار.

1037
01:49:17,258 --> 01:49:18,967
كما تعلمون، انظر حولك

1038
01:49:19,052 --> 01:49:22,763
لست متأكدًا بشأنك، لكنني رأيت الكثير والكثير من الأشجار التي يمكنها تحريكها!

1039
01:49:22,847 --> 01:49:24,306
- هل يمكنكم يا رفاق...
- نعم يا رئيس.

1040
01:49:24,390 --> 01:49:26,975
هناك العديد من العائلات في شجرة المنزل، مع الأطفال والرضع

1041
01:49:26,976 --> 01:49:28,268
هل ستقتل طفلاً؟

1042
01:49:28,353 --> 01:49:32,272
أنت لا تريد حقًا أن تفعل هذا، ثق بي

1043
01:49:32,357 --> 01:49:34,775
اسمحوا لي أن أقنعهم

1044
01:49:35,568 --> 01:49:37,069
إنهم يثقون بي

1045
01:49:40,323 --> 01:49:42,824
أسرعوا واستعدوا، سنغادر على الفور!

1046
01:49:42,825 --> 01:49:44,826
رقم ثلاثة ورقم أربعة جاهزان

1047
01:49:44,827 --> 01:49:47,788
-بدء البرنامج
- العد التنازلي لمدة ثلاثين ثانية

1048
01:49:52,168 --> 01:49:53,961
اسمع، سأعطيك ساعة

1049
01:49:53,962 --> 01:49:56,630
إذا كنت لا تريد أن تدفن صديقتك معك

1050
01:49:56,631 --> 01:49:59,299
فقط أخبرهم أن يخرجوا من هنا لمدة ساعة فقط!

1051
01:50:05,348 --> 01:50:06,473
أب!

1052
01:50:06,641 --> 01:50:07,683
الأم!

1053
01:50:07,684 --> 01:50:10,936
إيتوكان، لدي ما أقوله.

1054
01:50:11,020 --> 01:50:12,437
يرجى الاستماع إليه

1055
01:50:13,481 --> 01:50:14,940
قل ذلك، جاك سولي

1056
01:50:16,317 --> 01:50:19,278
الكارثة قادمة...

1057
01:50:19,612 --> 01:50:21,488
أهل السماء قادمون إلى هنا

1058
01:50:21,739 --> 01:50:24,241
...تدمير شجرة المنزل

1059
01:50:26,703 --> 01:50:28,161
أخبرهم أن شعب السماء سيأتي قريبًا!

1060
01:50:30,707 --> 01:50:33,542
سيموت الجميع إذا لم يغادروا.

1061
01:50:33,543 --> 01:50:35,502
هل أنت متأكد؟

1062
01:50:39,299 --> 01:50:43,010
لقد أرسلوني لأتعلم ثقافتك

1063
01:50:44,178 --> 01:50:47,472
لذا، في يوم من الأيام، عندما أتمكن من نقل هذه الرسالة، ستصدقونني

1064
01:50:50,018 --> 01:50:53,645
جاك، ما الذي تتحدث عنه؟ هل تعلم أن هذا سيحدث؟

1065
01:50:56,858 --> 01:50:58,400
نعم

1066
01:50:58,401 --> 01:51:00,861
انظر، في البداية كنت أتبع الأوامر فقط.

1067
01:51:02,363 --> 01:51:04,740
لكن فيما بعد تغير كل شيء

1068
01:51:04,741 --> 01:51:06,533
حسنًا؟ أنا في حالة حب مع ...

1069
01:51:07,201 --> 01:51:12,497
لقد وقعت في حب هذه الغابة وشعب أوماتيكايا

1070
01:51:13,666 --> 01:51:15,125
وأنت

1071
01:51:16,085 --> 01:51:17,919
- لقد وثقت بك في ذلك الوقت! 
- أنا في الحب معك

1072
01:51:18,004 --> 01:51:20,881
-أنا أصدقك كثيرا! 
- من فضلك ثق بي الآن

1073
01:51:28,222 --> 01:51:30,724
لن تكون أبدا واحدا منا

1074
01:51:30,725 --> 01:51:32,601
- لا ينبغي لي...
- حاولنا منعهم.

1075
01:51:32,602 --> 01:51:34,645
- نيتري، لا تفعل هذا.
- أبدا...

1076
01:51:39,567 --> 01:51:40,734
اربطهم

1077
01:51:42,362 --> 01:51:43,487
دعونا نذهب بسرعة!

1078
01:51:43,655 --> 01:51:46,990
عليك أن تغادر، إنهم قادمون!

1079
01:52:00,838 --> 01:52:03,090
وصلت إلى الهدف في دقيقة واحدة

1080
01:52:03,091 --> 01:52:05,133
تم الاستلام، يظهر الهدف

1081
01:52:05,134 --> 01:52:08,178
تم الاستلام، استمر في الاتجاه، واضعًا 0-3-0

1082
01:52:08,262 --> 01:52:09,596
فهمت، الاتجاه 0-3-0

1083
01:52:23,403 --> 01:52:25,445
- اهرب إلى الغابة! 
- إنهم على وشك الوصول!

1084
01:52:27,073 --> 01:52:30,909
- وهم في طريقهم لتدمير هذا المكان.
- نيري، عليك أن تغادر على الفور.

1085
01:52:34,664 --> 01:52:36,957
الهروب إلى الغابة بسرعة! اذهب بسرعة!

1086
01:52:39,335 --> 01:52:40,669
يجري! يجري!

1087
01:52:40,670 --> 01:52:44,339
لا تتردد!

1088
01:53:01,190 --> 01:53:04,943
لا! اللعنة، اذهب بعيدا!

1089
01:53:05,153 --> 01:53:06,695
ركوب على إيكاران…

1090
01:53:06,696 --> 01:53:08,280
...هجوم من الجو!

1091
01:53:12,535 --> 01:53:14,745
يا لها من شجرة كبيرة سخيف.

1092
01:53:22,253 --> 01:53:26,465
انظر إلى هذا، يبدو أن مفاوضاتنا فشلت

1093
01:53:28,426 --> 01:53:30,510
حسنًا، جميعًا، فلنبدأ.

1094
01:53:30,595 --> 01:53:33,513
أريد أن تستهدف جميع قنابل الغاز المسيل للدموع المدخل

1095
01:53:33,514 --> 01:53:35,557
مفهوم، قنابل الغاز المسيل للدموع جاهزة للإطلاق

1096
01:53:35,933 --> 01:53:37,142
-نار
-إطلاق

1097
01:53:48,571 --> 01:53:50,614
ضرب! أنت مثل هذا القناص

1098
01:53:58,539 --> 01:54:00,207
سيدي، إنهم يطلقون النار.

1099
01:54:02,084 --> 01:54:03,835
هل تمزح معي؟

1100
01:54:16,390 --> 01:54:18,892
كيف لا يزال هؤلاء البرابرة لا يفهمون الوضع؟

1101
01:54:18,976 --> 01:54:20,727
أعطهم بعض الألوان

1102
01:54:20,728 --> 01:54:23,730
- التحول إلى القنابل الحارقة
- التحول إلى القنابل الحارقة

1103
01:54:23,731 --> 01:54:24,856
فتح النار


1104
01:54:28,152 --> 01:54:29,236
لا!

1105
01:54:42,458 --> 01:54:44,209
الجميع، اذهبوا إلى الغابة!

1106
01:54:47,588 --> 01:54:49,798
هذه هي الطريقة التي يتم بها طرد الصراصير

1107
01:54:53,553 --> 01:54:54,761
نتيري

1108
01:55:03,437 --> 01:55:06,481
علينا أن نجد طريقة للخروج، إنهم يفجرون جذوع الأشجار!

1109
01:55:06,566 --> 01:55:07,858
يا إلهي

1110
01:55:26,419 --> 01:55:29,796
- مويا، لا!
- إذا كنت واحدا منا

1111
01:55:31,299 --> 01:55:32,632
الرجاء مساعدتنا

1112
01:55:40,391 --> 01:55:42,392
جميع الوحدات تستخدم الصواريخ بدلاً من ذلك

1113
01:55:42,560 --> 01:55:44,978
قم بتوجيه جميع الصواريخ نحو جذوع الأشجار في الغرب

1114
01:55:46,939 --> 01:55:48,189
بهذه الطريقة

1115
01:55:49,317 --> 01:55:51,192
تستخدم Knight Squad الصواريخ بدلاً من ذلك

1116
01:55:51,277 --> 01:55:53,236
- تم الانتهاء من التحضير للرقم 1
- اكتمل في الثاني

1117
01:55:53,321 --> 01:55:55,864
- انتهى في الثالث.
- نعم، جرب هذا!

1118
01:55:56,407 --> 01:55:58,658
طائرة القيادة، طائرة مقاتلة على أهبة الاستعداد

1119
01:55:58,743 --> 01:56:00,160
- تفجيره
- إذن الإطلاق

1120
01:56:07,209 --> 01:56:08,793
جريس، أسرعي!

1121
01:56:11,422 --> 01:56:13,006
انزل! انزل!

1122
01:56:15,593 --> 01:56:17,844
سريع، سريع! انزل!

1123
01:56:22,600 --> 01:56:24,601
- ضرب
 - بالتأكيد ضرب الهدف

1124
01:56:24,685 --> 01:56:25,852
اللعنة

1125
01:56:27,104 --> 01:56:29,105
أوه، ماذا تفعل؟

1126
01:56:29,190 --> 01:56:30,982
لم آتي إلى هنا للقيام بهذا النوع من القرف!

1127
01:56:40,660 --> 01:56:42,535
كرر الهجوم بكامل القوة النارية

1128
01:57:26,080 --> 01:57:27,622
تشغيل! سريع! سريع!

1129
01:58:00,740 --> 01:58:03,199
لا! لا! يعود! يعود!

1130
01:58:22,219 --> 01:58:24,804
اسرع! بسرعة، اذهب! يمشي!

1131
01:59:09,809 --> 01:59:13,436
أحسنتم جميعا. عشاء الاحتفال الأول هو لي

1132
01:59:14,105 --> 01:59:15,355
إغلاق الفريق

1133
01:59:15,773 --> 01:59:18,191
استدار Feilong إلى اليسار وعاد.

1134
01:59:18,651 --> 01:59:20,568
طائرة مقاتلة تتحول إلى اليسار

1135
01:59:20,653 --> 01:59:23,196
- استقبلته فرقة الرعد
- تم استلام فرقة الفارس

1136
01:59:30,788 --> 01:59:31,871
الأب!

1137
01:59:47,721 --> 01:59:49,055
ابنة…

1138
01:59:50,224 --> 01:59:53,309
خذ...قوسي وسهامي

1139
01:59:57,439 --> 02:00:01,901
حماية رجال القبائل

1140
02:00:10,286 --> 02:00:11,536
نتيري

1141
02:00:21,589 --> 02:00:25,300
- أنا آسف، أنا آسف
- ابتعد

1142
02:00:25,968 --> 02:00:27,260
اخرج من هنا!

1143
02:00:28,345 --> 02:00:30,096
ابتعد عني!

1144
02:00:31,557 --> 02:00:33,141
لا تعود أبدا!

1145
02:00:50,826 --> 02:00:51,951
أوقف الآلة

1146
02:00:52,953 --> 02:00:55,622
- لا يمكنك، لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك! 
- لا يمكنك أن تفعل هذا!

1147
02:00:55,623 --> 02:00:57,624
- اهدأ، اهدأ! 
- لا! لو سمحت!

1148
02:01:13,807 --> 02:01:16,351
لقد حلمت في الأصل بأن أكون محاربًا يجلب السلام

1149
02:01:17,770 --> 02:01:21,648
ولكن الشيء القاسي هو أنه عليك العودة إلى الواقع في نهاية المطاف

1150
02:01:24,485 --> 02:01:25,944
دعنا نذهب

1151
02:01:33,786 --> 02:01:35,370
ضعه أرضا!

1152
02:01:38,749 --> 02:01:41,501
أيها القاتل!

1153
02:02:28,132 --> 02:02:30,216
كيف حالك يا أخي؟ وقت طويل لا رؤية.

1154
02:02:30,301 --> 02:02:31,384
مهلا

1155
02:02:32,720 --> 02:02:35,430
أنا شخصياً أعتقد أن هؤلاء الخونة البيئيين ليس لهم الحق في تناول شرائح اللحم.

1156
02:02:35,514 --> 02:02:38,891
شريحة لحم؟ هذا سخيف، دعني أرى

1157
02:02:39,893 --> 02:02:42,437
أنت تعرف ما هذا، النزول!

1158
02:02:42,521 --> 02:02:45,064
- ترودي
-السقوط

1159
02:02:48,444 --> 02:02:49,694
ماكس!

1160
02:02:59,747 --> 02:03:02,248
ترودي، ابدأ المروحية! سريع!

1161
02:03:02,833 --> 02:03:03,916
عقد

1162
02:03:16,013 --> 02:03:18,473
- إنه آمن، اذهب!
- لك

1163
02:03:34,031 --> 02:03:37,992
ماكس، ابقى، أنا بحاجة إلى وكيل داخلي موثوق به.

1164
02:03:37,993 --> 02:03:39,285
حسنا، دعونا نذهب

1165
02:03:53,092 --> 02:03:54,258
آمنة

1166
02:03:56,220 --> 02:03:57,512
هيا يا عزيزي

1167
02:03:57,513 --> 02:04:00,306
العقيد، سيدي، لدي موقف هنا!

1168
02:04:03,936 --> 02:04:06,979
بدأ هرقل 1-6 بدون إذن

1169
02:04:10,025 --> 02:04:11,317
ثلاثة!

1170
02:04:14,154 --> 02:04:15,363
اسرع

1171
02:04:17,324 --> 02:04:18,658
وضعت على قناع الوجه

1172
02:04:21,245 --> 02:04:23,079
الغاز السام، الغاز السام، الغاز السام!

1173
02:04:24,706 --> 02:04:26,749
شخص ما يطلق النار علينا، حان وقت الرحيل!

1174
02:04:29,211 --> 02:04:32,338
خذ يدي! هيا، الجميع يأتي، دعونا نذهب

1175
02:04:33,340 --> 02:04:35,174
هيا، اذهب! اذهب، اذهب!

1176
02:04:47,813 --> 02:04:49,147
عقيد

1177
02:04:55,863 --> 02:04:59,407
- نعم! نعم!
- عظيم، جميل!

1178
02:05:02,619 --> 02:05:05,288
- عليك اللعنة.
- هل الجميع بخير؟

1179
02:05:05,372 --> 02:05:06,914
أوه نعم يا عزيزي!

1180
02:05:06,915 --> 02:05:08,833
-نورم ماذا عنك؟ 
 - لا مشكلة

1181
02:05:09,710 --> 02:05:12,044
لقد دمر يومي كله

1182
02:05:12,296 --> 02:05:14,088
- تم إطلاق النار على جريس!
- ماذا؟

1183
02:05:15,215 --> 02:05:16,883
- احصل على حقيبة الإسعافات الأولية بسرعة
- طقم الإسعافات الأولية!

1184
02:05:16,884 --> 02:05:20,386
- اضغطي على الجرح يا جريس.
- 急救箱在前面的舱壁上

1185
02:05:20,471 --> 02:05:24,974
- جريس، انتظري.
- لا يهم، أنا بخير

1186
02:05:28,312 --> 02:05:30,771
- هذا كل شيء
- علقها!

1187
02:05:31,940 --> 02:05:33,774
وقفت بثبات، وبدأت في الرفع

1188
02:05:38,197 --> 02:05:39,655
لا مشكلة!

1189
02:05:47,581 --> 02:05:50,333
استمر بالطيران شمالًا، في أعماق الجبال

1190
02:05:50,417 --> 02:05:51,834
تلقى

1191
02:05:58,800 --> 02:06:02,094
- نورم، كيف حالك هناك؟
- جيد جداً، لا يوجد مشكلة

1192
02:06:03,972 --> 02:06:08,643
على الأقل لا يمكنهم متابعتنا هنا.
على الأقل لا يمكننا الوصول إلى الدوامة الكهرومغناطيسية.

1193
02:06:08,727 --> 02:06:10,770
المنطقة المحيطة بشجرة الروح هي الأقوى، أليس كذلك؟

1194
02:06:10,854 --> 02:06:12,355
هذا صحيح

1195
02:06:12,439 --> 02:06:14,398
عظيم، دعونا نذهب إلى هناك

1196
02:06:23,242 --> 02:06:24,408
إنه يؤلم كثيرا

1197
02:06:27,788 --> 02:06:29,247
أنت طفل كبير

1198
02:06:30,582 --> 02:06:32,041
هل نتحرك؟

1199
02:06:32,584 --> 02:06:34,627
سأبحث عن شخص لينقذك يا جريس.

1200
02:06:35,587 --> 02:06:37,755
أنا عالم، أتذكر؟

1201
02:06:38,674 --> 02:06:41,133
أنا لا أؤمن بالحكايات الخيالية

1202
02:06:41,969 --> 02:06:43,886
سوف يعالجونك

1203
02:06:44,346 --> 02:06:45,638
أنا أعلم

1204
02:06:47,641 --> 02:06:49,517
لماذا يجب عليهم مساعدتنا؟

1205
02:07:05,534 --> 02:07:08,661
قال النافي إن إيفا ستحميهم

1206
02:07:10,581 --> 02:07:13,291
لا وطن ولا أمل

1207
02:07:14,334 --> 02:07:16,502
ولم يتبق لهم سوى مكان واحد ليذهبوا إليه.

1208
02:07:30,934 --> 02:07:32,143
مستعد

1209
02:07:32,853 --> 02:07:35,855
- جاك، ما هي خططك؟
- ليس لدي خطة

1210
02:07:36,898 --> 02:07:41,569
Sutai هو الزعيم الآن ولن يسمح لك بالاقتراب من هناك.

1211
02:07:42,529 --> 02:07:43,946
يجب أن أحاول

1212
02:07:46,700 --> 02:07:48,034
ابدأ

1213
02:08:09,514 --> 02:08:10,723
منبوذ

1214
02:08:11,516 --> 02:08:12,767
خائن

1215
02:08:13,852 --> 02:08:15,019
كائن فضائي

1216
02:08:16,563 --> 02:08:19,273
ليس لدي أي وضع هنا

1217
02:08:30,452 --> 02:08:34,330
نحن بحاجة إلى مساعدة بعضنا البعض

1218
02:08:35,248 --> 02:08:37,291
ولكن لمواجهتهم مرة أخرى

1219
02:08:37,292 --> 02:08:39,794
لا بد لي من تغيير وجهة نظرهم لي مرة أخرى

1220
02:08:48,345 --> 02:08:51,681
في بعض الأحيان يتعين على المرء في الحياة الاعتماد على خطوة مجنونة

1221
02:08:54,434 --> 02:08:56,811
علينا أن نفعل شيئا

1222
02:08:56,895 --> 02:08:58,604
لن يعجبك بالتأكيد

1223
02:09:08,615 --> 02:09:12,493
أعتقد أن توروك هو الوحش الطائر الأكثر رعبًا في السماء

1224
02:09:12,494 --> 02:09:14,161
ولا يجرؤ أحد على مهاجمته

1225
02:09:14,663 --> 02:09:15,996
الاسترخاء وإخوانه

1226
02:09:16,456 --> 02:09:18,290
فكيف يمكن أن ننظر إلى الأعلى؟

1227
02:09:19,418 --> 02:09:21,043
ولكن هذا مجرد تخميني

1228
02:10:31,740 --> 02:10:33,365
الفارس الوهمي؟

1229
02:11:13,156 --> 02:11:14,657
أشعر بك

1230
02:11:17,744 --> 02:11:19,078
أشعر بك

1231
02:11:27,379 --> 02:11:29,088
أنا خائفة، جاك

1232
02:11:30,507 --> 02:11:32,007
قلقة على شعبي

1233
02:11:35,053 --> 02:11:36,679
ولكن الآن لم أعد خائفا

1234
02:11:46,106 --> 02:11:48,440
سوتاي، ابن أتيو...

1235
02:11:49,067 --> 02:11:51,110
…أقف أمامك…

1236
02:11:52,112 --> 02:11:55,281
... جاهز لخدمة الأوماتيكايا

1237
02:11:57,868 --> 02:12:02,121
أنت رئيس ومحارب عظيم

1238
02:12:03,290 --> 02:12:05,457
لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونك

1239
02:12:12,507 --> 02:12:13,924
الفارس الوهمي

1240
02:12:21,766 --> 02:12:23,517
أريد أن أطير معك

1241
02:12:26,813 --> 02:12:28,564
صديقي يموت.

1242
02:12:30,942 --> 02:12:32,484
النعمة تموت

1243
02:12:34,487 --> 02:12:36,322
طلبت من إيفا مساعدتها

1244
02:12:48,251 --> 02:12:50,252
انظري أين نحن يا جريس

1245
02:12:56,968 --> 02:12:59,345
لا بد لي من جمع بعض العينات

1246
02:13:22,786 --> 02:13:26,872
قد تختار إيفا إنقاذ روحها

1247
02:13:28,083 --> 02:13:29,541
نقل إلى هذه الهيئة

1248
02:13:32,087 --> 02:13:33,754
هل هذا ممكن؟

1249
02:13:33,838 --> 02:13:38,342
يجب أن تمر عبر عين إيفا وتعود

1250
02:13:39,594 --> 02:13:41,136
لكن جاك سولي

1251
02:13:42,138 --> 02:13:43,764
انها ضعيفة جدا

1252
02:13:45,225 --> 02:13:48,060
انتظري هناك يا جريس. سوف يعالجونك

1253
02:13:51,231 --> 02:13:53,857
يا أم جميع الأرواح، من فضلك استمعي لصلواتنا.

1254
02:13:54,401 --> 02:13:56,735
أنقذيها، إيفا

1255
02:13:57,404 --> 02:13:59,613
نسألك أن تستقبل هذه الروح...

1256
02:14:03,159 --> 02:14:05,411
…أعيدها إلينا

1257
02:14:09,207 --> 02:14:10,874
لتستمر حياتها...

1258
02:14:13,378 --> 02:14:15,337
... تعيش بيننا كنافي حقيقي

1259
02:14:44,284 --> 02:14:45,367
جاك

1260
02:14:47,787 --> 02:14:48,954
نعمة

1261
02:14:51,082 --> 02:14:52,791
أرى إيفا، جاك

1262
02:14:54,794 --> 02:14:56,170
إنها حقيقية

1263
02:14:59,215 --> 02:15:02,384
نعمة؟ جريس، لا، جريس!

1264
02:15:03,553 --> 02:15:05,179
ماذا يحدث هنا؟

1265
02:15:06,139 --> 02:15:07,806
ماذا يحدث هنا؟

1266
02:15:12,145 --> 02:15:13,312
جمال!

1267
02:15:14,022 --> 02:15:15,189
جمال!

1268
02:15:17,275 --> 02:15:18,901
ماذا حدث؟

1269
02:15:25,158 --> 02:15:26,575
هل هو مفيد؟

1270
02:15:32,248 --> 02:15:36,335
كانت إصاباتها خطيرة للغاية وكان الوقت قد فات

1271
02:15:38,004 --> 02:15:39,755
إنها مع إيفا

1272
02:16:13,540 --> 02:16:16,208
أرجو أن تسمحوا لي، لدي ما أقوله الآن

1273
02:16:18,586 --> 02:16:21,046
من فضلك ترجم لي

1274
02:16:28,138 --> 02:16:30,347
لدى Sky People رسالة لنا

1275
02:16:33,726 --> 02:16:36,145
يمكنهم أن يفعلوا ما يريدون

1276
02:16:37,939 --> 02:16:39,731
لا أحد يستطيع أن يوقفه

1277
02:16:43,319 --> 02:16:45,112
ولكن لدينا رسالة لنرسلها لهم

1278
02:16:47,740 --> 02:16:50,075
سوف نطير على الريح

1279
02:16:53,371 --> 02:16:55,747
سنجمع كل القبائل للقتال معًا

1280
02:16:58,877 --> 02:17:01,378
أخبرهم أن الفارس الشبح يتصل بهم

1281
02:17:03,590 --> 02:17:06,383
دعونا نغادر الآن

1282
02:17:07,427 --> 02:17:09,928
إخوتي! الأخوات!

1283
02:17:11,014 --> 02:17:13,098
نريد أن يعرف أهل السماء

1284
02:17:14,100 --> 02:17:15,976
لا يمكنهم أن يفعلوا ما يريدون

1285
02:17:17,478 --> 02:17:18,937
لأن هنا

1286
02:17:19,647 --> 02:17:20,689
إنه منزلنا!

1287
02:17:27,780 --> 02:17:29,239
دعنا نذهب!

1288
02:17:44,339 --> 02:17:45,756
دعنا نذهب!

1289
02:18:15,161 --> 02:18:16,536
دعنا نذهب!

1290
02:18:34,055 --> 02:18:35,555
نحن نسافر في جميع أنحاء العالم

1291
02:18:38,309 --> 02:18:40,727
وجدت قبيلة الحصان في السهول

1292
02:18:43,690 --> 02:18:44,731
طردهم مرة أخرى

1293
02:18:44,816 --> 02:18:47,067
تم العثور على الإيكاران على الساحل الشرقي

1294
02:18:47,068 --> 02:18:48,360
لأجيالنا القادمة

1295
02:18:48,444 --> 02:18:51,029
نداء Phantom Knight يوحد الجميع

1296
02:18:54,867 --> 02:18:56,243
دعنا نذهب!

1297
02:19:32,405 --> 02:19:34,906
الجميع على هذه القاعدة

1298
02:19:34,991 --> 02:19:36,825
الجميع يعمل بجد من أجل البقاء

1299
02:19:36,909 --> 02:19:38,410
هذه حقيقة لا جدال فيها

1300
02:19:39,245 --> 02:19:42,998
الآن هناك مجموعة كبيرة من شعب نافي يتجمعون في الخارج، ويستعدون للهجوم

1301
02:19:44,083 --> 02:19:47,961
بحسب صور الأقمار الصناعية

1302
02:19:48,379 --> 02:19:51,631
لقد انتقل هؤلاء الأشخاص النافيون من مئات الأشخاص في يوم واحد إلى

1303
02:19:51,632 --> 02:19:54,217
وارتفع إلى أكثر من 2000

1304
02:19:54,761 --> 02:19:56,762
وما زال عدد الأشخاص في ازدياد

1305
02:19:59,223 --> 02:20:02,642
وفي أسبوع سيكون هناك 20 ألف شخص

1306
02:20:02,727 --> 02:20:05,103
في ذلك الوقت، سوف يخترقون دفاعاتنا المحيطة

1307
02:20:05,104 --> 02:20:07,356
لكننا لن نسمح بحدوث ذلك

1308
02:20:08,941 --> 02:20:12,611
خيارنا الوحيد هو أن نضرب أولاً

1309
02:20:12,612 --> 02:20:15,030
وسوف نعامل الآخرين بنفس الطريقة التي يعاملون بها

1310
02:20:19,327 --> 02:20:23,497
هؤلاء النافيون يؤمنون بوطنهم

1311
02:20:23,581 --> 02:20:25,999
استقبلتهم ...

1312
02:20:26,000 --> 02:20:27,417
تبارك آلهتهم

1313
02:20:28,711 --> 02:20:30,837
لذلك عندما نقوم بتدميرها

1314
02:20:30,838 --> 02:20:33,215
وسوف نحرق درسا عميقا في ذاكرتهم

1315
02:20:33,299 --> 02:20:36,802
دعهم لا يجرؤون أبدًا على الاقتراب من مكان يبعد ألف كيلومتر عن هنا مرة أخرى

1316
02:20:36,886 --> 02:20:39,596
وسوف تصبح هذه حقيقة ثابتة

1317
02:20:40,306 --> 02:20:42,057
نعم! هذا صحيح

1318
02:20:52,527 --> 02:20:56,488
جاك، هذه مبالغة. يتم تعبئة الجميع تقريبًا. يريدون تحويل الطائرة إلى قاذفة قنابل.

1319
02:20:56,572 --> 02:20:58,824
وقاموا بتحميل سفينة النقل بكمية كبيرة من المتفجرات الخاصة المستخدمة في تفجير حفر المنجم.

1320
02:20:58,908 --> 02:21:01,827
ماذا تستعد لتدميره؟

1321
02:21:01,911 --> 02:21:03,829
هؤلاء الناس كلهم مجانين

1322
02:21:05,331 --> 02:21:08,166
لقد تولى العقيد كواشي المسؤولية، والآن يتبع الجميع أوامره، ولا يوجد شيء يمكن لأي شخص فعله لإيقافه.

1323
02:21:08,251 --> 02:21:10,335
-متى يبدأ؟ 
-صباح الغد في الساعة السادسة

1324
02:21:10,420 --> 02:21:12,295
- ماكس! الأعلى! 
- لا أستطيع أن أقول بعد الآن

1325
02:21:14,173 --> 02:21:15,674
لقد انتهينا

1326
02:21:17,135 --> 02:21:19,386
اعتقدت في البداية أن هناك نوعًا من الخطة

1327
02:21:19,387 --> 02:21:21,638
قادرة على الهروب سالما

1328
02:21:23,099 --> 02:21:26,476
سنقاتل الطائرات المسلحة بالأقواس والسهام

1329
02:21:29,480 --> 02:21:31,523
هناك خمسة عشر قبيلة هناك الآن.

1330
02:21:32,191 --> 02:21:34,317
أكثر من ألفي جندي

1331
02:21:35,820 --> 02:21:40,282
نحن نعرف تضاريس هذه الجبال، وجميعنا نعرفها، وكذلك أنت، لكنهم ليسوا على دراية بها.

1332
02:21:41,325 --> 02:21:45,370
أجهزتهم الإلكترونية لا تعمل هنا، وكذلك صواريخهم ذاتية التتبع

1333
02:21:45,872 --> 02:21:47,372
يمكنهم فقط التصويب يدويًا

1334
02:21:47,457 --> 02:21:51,710
إذا هاجموا، سيكون لدينا ميزة التضاريس

1335
02:21:53,588 --> 02:21:57,048
أنت تعلم أنه سيقصف شجرة الروح مباشرة بالتأكيد
1336
02:21:57,133 --> 02:21:58,383
نعم، أعرف

1337
02:21:58,384 --> 02:22:00,927
إذا سمحت لهم بالوصول إلى هناك، فستنتهي اللعبة

1338
02:22:01,012 --> 02:22:04,222
هذا هو المكان الذي اتصل فيه شعب نافي بإيفا وأسلافهم.

1339
02:22:05,016 --> 02:22:07,058
هذا سوف يدمر إرادة شعب نافي

1340
02:22:07,059 --> 02:22:09,519
إذن من الأفضل ألا نسمح لهم بالنجاح.

1341
02:22:24,577 --> 02:22:27,579
ربما أتحدث فقط إلى شجرة

1342
02:22:29,999 --> 02:22:34,753
ولكن إذا كنت حقا هناك
يجب أن أذكرك

1343
02:22:37,298 --> 02:22:41,718
لو كانت النعمة معك
يرجى إلقاء نظرة على ذاكرتها

1344
02:22:42,970 --> 02:22:45,096
انظروا إلى العالم الذي جئنا منه

1345
02:22:46,182 --> 02:22:48,099
لم تعد هناك أرض خضراء

1346
02:22:49,477 --> 02:22:51,478
قتلوا أمهاتهم بأيديهم

1347
02:22:52,271 --> 02:22:54,773
والآن سيفعلون نفس الشيء هنا

1348
02:22:56,400 --> 02:22:58,985
المزيد من الناس السماء سوف يأتون إلى هنا

1349
02:22:59,070 --> 02:23:02,113
إنهم يحصلون على المزيد والمزيد ولا يتوقفون أبدًا

1350
02:23:03,407 --> 02:23:05,158
إلا إذا تمكنا من إيقافهم

1351
02:23:07,745 --> 02:23:10,830
أعلم أنك اخترتني لسبب ما

1352
02:23:12,291 --> 02:23:14,167
سأقاتل بالتأكيد

1353
02:23:15,211 --> 02:23:16,795
أنت تعلم أنني سأفعل هذا

1354
02:23:19,298 --> 02:23:21,550
لكنني حقا بحاجة لمساعدتكم

1355
02:23:27,682 --> 02:23:30,725
إيفا لا تنحاز إلى أي طرف يا جاك.

1356
02:23:32,520 --> 02:23:35,981
إنها تحافظ فقط على التوازن البيئي

1357
02:23:47,785 --> 02:23:49,494
لا بد لي من محاولة إعطائها

1358
02:24:20,192 --> 02:24:22,235
نعم! يمين! هذا ما أريد!

1359
02:24:22,236 --> 02:24:25,614
يمين! يمين! هذا ما أريد! رجل!

1360
02:24:37,710 --> 02:24:41,087
هذه هي طائرة القيادة، ونحن على وشك الدخول في الدوامة الكهرومغناطيسية

1361
02:24:41,464 --> 02:24:45,050
- التبديل إلى وضع الطيران اليدوي
-تم استلام وضع الطيران اليدوي

1362
02:25:19,960 --> 02:25:21,836
أنا القائد الأعلى

1363
02:25:21,921 --> 02:25:25,006
أريد أن تتم هذه المهمة بسرعة. أنا مسرع للمنزل لتناول العشاء.

1364
02:25:32,515 --> 02:25:36,267
- فريق ميكا، انطلق
- حسنًا يا فتيات، أنظروا إليهم جيدًا.

1365
02:25:46,821 --> 02:25:48,446
فعل! فعل! فعل!

1366
02:25:54,078 --> 02:25:55,870
B1-1، تحرك لليسار.

1367
02:25:56,414 --> 02:25:59,833
B1-1، تحرك يسارًا، انتبه إلى الأجنحة

1368
02:26:02,169 --> 02:26:05,797
- البقاء في التشكيل ومواصلة المضي قدما
- تلقى

1369
02:26:05,798 --> 02:26:08,216
C2-1، يرجى الحفاظ على المسافة الخاصة بك

1370
02:26:08,300 --> 02:26:09,676
تلقى، أكمل

1371
02:26:09,677 --> 02:26:14,389
انظر للأعلى، انتبه للأعلى، انتبه للرادار الحراري

1372
02:26:14,974 --> 02:26:18,351
استدعاء جميع الوحدات، تقود طائرة القيادة الفريق وتتقدم نحو الهدف

1373
02:26:18,352 --> 02:26:20,812
طائرة مرافقة، تتابع عن كثب مكوك الفضاء الخاص بي

1374
02:26:25,901 --> 02:26:28,445
هنا سنقوم بكشط بعض الطلاء.

1375
02:26:29,405 --> 02:26:32,031
فريق الرشاشات، انتبهوا إلى المنحدرات على سفح الجبل

1376
02:26:32,158 --> 02:26:35,076
لا تكن مهملاً، جميعاً، إنهم قريبون

1377
02:26:36,662 --> 02:26:39,914
حسناً، جميعاً، الهدف يظهر. المسافة أربعة كيلومترات

1378
02:26:39,999 --> 02:26:42,208
آلهة الحرب رقم 1-6، تستعد لإسقاط القنابل

1379
02:26:42,334 --> 02:26:44,836
- افهم واستعد للانطلاق
- رقيب، الأسلحة في الموقع.

1380
02:26:45,629 --> 02:26:47,839
ادفعه إلى الممشى! اسرع!

1381
02:26:50,092 --> 02:26:51,176
قف!

1382
02:26:59,185 --> 02:27:01,227
C2-1، تحرك بسرعة

1383
02:27:01,312 --> 02:27:02,729
- البقاء ساكنا
- انتظر، انتظر

1384
02:27:02,813 --> 02:27:06,983
- هناك حركة على بعد خمسمائة متر.
- C2-1، ابق ساكنًا

1385
02:27:13,073 --> 02:27:16,075
سيدي، هناك وضع على الأرض! تقترب بسرعة

1386
02:27:16,076 --> 02:27:18,661
- طائرة القيادة، هذه فرقة الفرسان
- في خط النار

1387
02:27:19,038 --> 02:27:21,748
الهدف يقترب، على بعد 400 متر

1388
02:27:22,458 --> 02:27:25,210
- هل يمكنك توضيح هذا؟
- لا يا سيدي، هناك تداخل كهرومغناطيسي.

1389
02:27:53,489 --> 02:27:56,157
أخي، سأشق طريقي إليك، اتبعني

1390
02:28:37,908 --> 02:28:40,660
جميع الطائرات المقاتلة تطلق النار بشكل مستقل! إطلاق نار ذاتي!

1391
02:28:41,787 --> 02:28:42,996
انعطف يمينًا، انعطف على شكل حرف U

1392
02:28:46,542 --> 02:28:48,042
انفجار لهم

1393
02:28:55,676 --> 02:28:57,886
انشر التشكيل وهاجم العدو بشكل شامل

1394
02:29:05,144 --> 02:29:07,020
خذ رصاصتي!

1395
02:29:46,018 --> 02:29:47,852
العقرب، مطاردة العدو

1396
02:29:58,697 --> 02:30:00,490
جاك، جاك، هل تسمعني؟

1397
02:30:01,158 --> 02:30:03,868
علينا أن نتراجع، قوة نيران العدو قوية جدًا

1398
02:30:03,869 --> 02:30:04,869
تلقى، غادر بسرعة!

1399
02:30:10,042 --> 02:30:11,459
هذا هو، طاردني بسرعة!

1400
02:30:28,394 --> 02:30:29,894
قتله

1401
02:30:38,195 --> 02:30:39,654
ضربة لها بعيدا

1402
02:30:48,664 --> 02:30:50,081
ضربة لها بعيدا

1403
02:30:50,207 --> 02:30:52,458
أنت لست الوحيد الذي يحمل سلاحاً، أيها الأحمق

1404
02:30:52,710 --> 02:30:54,419
- انتبه لها
- تهدف كل منهم في وجهها


1405
02:30:54,420 --> 02:30:55,503
هاجمها بكل قوتك

1406
02:31:01,218 --> 02:31:02,301
هذا صحيح

1407
02:31:32,958 --> 02:31:34,083
شيزي!

1408
02:32:38,023 --> 02:32:40,191
تم إطلاق النار على Naughty One، ولا بد لي من العودة.

1409
02:32:41,151 --> 02:32:42,568
جاك، آسف

1410
02:32:59,586 --> 02:33:00,670
فتح النار

1411
02:33:18,772 --> 02:33:21,274
سوتاي! أخي هل تسمعني؟

1412
02:33:24,111 --> 02:33:25,778
الشبح المشاغب رقم 1، هل يمكنك الحصول عليه؟

1413
02:33:27,781 --> 02:33:28,948
ترودي!

1414
02:33:39,835 --> 02:33:41,127
الوصول إلى الهدف خلال دقيقتين

1415
02:33:41,461 --> 02:33:43,880
إلهة الحرب رقم 1-6، تم إزالة العوائق وأصبحت جاهزة لإطلاق النار

1416
02:33:43,964 --> 02:33:46,132
تلقى، Hiryu، بدء إجراء القصف.

1417
02:33:51,972 --> 02:33:55,808
- القنبلة رقم 1، أطلق التأمين!
- القنبلة رقم 1، تم إطلاق التأمين!

1418
02:33:57,185 --> 02:33:58,436
جاك

1419
02:34:00,355 --> 02:34:01,522
أستطيع سماع ذلك.

1420
02:34:10,657 --> 02:34:12,658
- نتيري
- شيزي مات

1421
02:34:13,243 --> 02:34:15,745
العدو قريب جدًا وهناك الكثير من الناس

1422
02:34:17,164 --> 02:34:18,664
لا تهاجم

1423
02:34:19,249 --> 02:34:21,208
هل تسمع ذلك، نيتيري؟

1424
02:34:23,795 --> 02:34:25,087
لا تهاجم

1425
02:34:25,422 --> 02:34:28,591
تراجعوا بسرعة، ارحلوا الآن، هذا أمر

1426
02:34:36,683 --> 02:34:37,892
نتيري

1427
02:34:39,978 --> 02:34:41,896
هناك حركة للأمام، هناك حركة

1428
02:34:41,980 --> 02:34:44,231
ابق حيث أنت، هناك شيء قادم

1429
02:34:44,316 --> 02:34:46,108
B1-1، يوجد مستشعر كبير، انتبه إلى الشاشة

1430
02:34:46,193 --> 02:34:48,402
- هناك شيء يقترب، على بعد مائتي متر
- الحفاظ على التكوين

1431
02:34:48,403 --> 02:34:50,154
- استعد
- انتبه إلى الأجنحة

1432
02:34:55,285 --> 02:34:56,786
على بعد مائة متر، يقترب بسرعة

1433
02:35:13,345 --> 02:35:14,929
نحن بحاجة للخروج من هنا

1434
02:35:22,729 --> 02:35:24,438
- تراجع! تراجع!
- يمشي! يمشي! يمشي!
1435
02:35:24,523 --> 02:35:26,941
تراجع! يجري! يجري!

1436
02:35:34,074 --> 02:35:36,742
جاك، إيفا سمعتني.

1437
02:35:43,667 --> 02:35:45,459
إيفا تسمعك!

1438
02:35:56,013 --> 02:35:57,430
دعنا نذهب

1439
02:36:09,693 --> 02:36:11,569
تراجع! يمشي! يمشي!

1440
02:36:36,053 --> 02:36:38,763
سيدي، الطائرة المرافقة إما تم إسقاطها أو أنها تتراجع.

1441
02:36:38,764 --> 02:36:42,892
دعونا ننهي هذا
التنين الطائر يدعو إلهة الحرب رقم 1-6

1442
02:36:42,976 --> 02:36:45,895
- مهاجمة الهدف
- تلقى، مهاجمة الهدف

1443
02:36:45,896 --> 02:36:47,938
العد التنازلي لمدة ثلاثين ثانية لإسقاط القنبلة

1444
02:37:07,751 --> 02:37:10,252
اتبع تعليماتي، اثنان، واحد، أسقط القنبلة

1445
02:37:10,253 --> 02:37:12,588
إسقاط قنبلة! قنبلة! قنبلة! سريع، سريع، سريع، سريع!

1446
02:37:12,589 --> 02:37:13,005
قنبلة! قنبلة! قنبلة! سريع، سريع، سريع، سريع!

1447
02:37:46,748 --> 02:37:47,915
الصمود!

1448
02:38:04,933 --> 02:38:06,308
إنها سالي

1449
02:38:19,990 --> 02:38:22,283
- ارتداء قناع الوجه
- تنبيه التمزق!

1450
02:41:06,656 --> 02:41:08,532
تعال، تعال إلى أبي!

1451
02:41:35,977 --> 02:41:37,770
استسلم يا كواتشي!

1452
02:41:40,815 --> 02:41:42,316
لقد انتهى الأمر

1453
02:41:43,568 --> 02:41:46,111
لن ينتهي الأمر طالما لدي نفس واحد

1454
02:41:46,112 --> 02:41:48,405
هذا ما أريد

1455
02:42:44,546 --> 02:42:45,796
هيا

1456
02:43:01,646 --> 02:43:05,774
مهلا، سالي، ما هو شعورك بعد خيانة عرقك؟

1457
02:43:10,405 --> 02:43:12,614
هل تعتقد حقا أنك واحد منهم؟

1458
02:43:13,825 --> 02:43:15,492
حان الوقت للاستيقاظ

1459
02:44:59,681 --> 02:45:00,764
جاك؟

1460
02:45:14,445 --> 02:45:15,570
جاك.

1461
02:45:33,548 --> 02:45:34,965
جاك.

1462
02:45:50,982 --> 02:45:52,983
جاك! جاك بلدي!

1463
02:46:34,650 --> 02:46:35,984
أشعر بك

1464
02:46:41,574 --> 02:46:42,908
أشعر بك

1465
02:47:08,017 --> 02:47:09,226
احساسك ياخي

1466
02:47:10,436 --> 02:47:11,645
هل الناس آمنون؟

1467
02:47:14,482 --> 02:47:15,607
هل هم آمنون؟

1468
02:47:22,115 --> 02:47:23,615
لا أستطيع...

1469
02:47:24,784 --> 02:47:27,035
لم أعد أستطيع قيادتهم....

1470
02:47:27,578 --> 02:47:29,913
يجب أن تقودهم...جاك سولي

1471
02:47:31,290 --> 02:47:33,208
أنا لم أخلق لأكون قائداً

1472
02:47:33,292 --> 02:47:35,043
إنه محكوم عليه بالفشل

1473
02:47:38,381 --> 02:47:39,589
الآن...

1474
02:47:40,800 --> 02:47:43,218
...أكمل ما يجب أن تفعله قبيلة أوماتيكايا.

1475
02:47:47,807 --> 02:47:49,474
لن أقتلك.

1476
02:47:49,517 --> 02:47:51,143
هذا كل شيء!

1477
02:47:53,479 --> 02:47:55,063
وهذا هو الأفضل بالنسبة لي.

1478
02:47:57,316 --> 02:47:59,151
سوف أتذكر دائما

1479
02:48:01,779 --> 02:48:05,824
لقد قاتلت مع فانتوم نايت!

1480
02:48:08,327 --> 02:48:10,203
وما زلنا إخوة.

1481
02:48:11,622 --> 02:48:15,709
فهو لا يزال شبحي الأخير

1482
02:49:02,131 --> 02:49:04,966
يعود الفضائيون إلى كوكبهم المحتضر

1483
02:49:07,136 --> 02:49:10,055
ولم يُسمح إلا لعدد قليل منهم بالبقاء

1484
02:49:22,276 --> 02:49:24,819
لقد انتهى زمن المعاناة أخيرًا

1485
02:49:26,864 --> 02:49:29,282
لم يعد الناس بحاجة إلى Phantom Knight بعد الآن

1486
02:49:41,837 --> 02:49:45,715
حسنًا، أعتقد أن هذه يجب أن تكون مذكراتي المصورة الأخيرة

1487
02:49:47,551 --> 02:49:51,388
لأنه بغض النظر عما سيحدث الليلة، بعد كل شيء...

1488
02:49:52,390 --> 02:49:55,225
لن أعود إلى هنا مرة أخرى

1489
02:49:58,854 --> 02:50:00,981
يبدو أنني يجب أن أذهب

1490
02:50:03,567 --> 02:50:06,611
لا أريد تفويت حفلتي

1491
02:50:09,949 --> 02:50:12,409
بعد كل شيء، اليوم هو عيد ميلادي

1492
02:50:14,912 --> 02:50:17,247
أنا جاك سولي، انتهى الفيديو


